מלאני נותנת אסטרוגן לדן בטעות. אלקה חושבת שהמתנה של בוב לג'וי היא בובת וודו, ובינתיים - ויקטוריה זוכה לביקור מהסוכן שלה.

מלאני מקנאה כשדן מגלם את אהובה של ויקטוריה על הבמה. ג'וי משכנעת את בוב לצפות בסרט "אהבה זה כל הסיפור", ואלקה מוזמנת להופיע בתכנית אירוח פוליטית.

דן מפקפק במניעיו של בן זוגה החדש והמובטל של ג'קי. דרלין פוצחת במערכת יחסים חדשה וזוכה לעצה ממקור לא צפוי.

בקי עוזרת להאריס להסתיר סוד מדרלין, מה שאחר כך גורם לאחיות לריב, ג'קי עוזרת לפיטר לכתוב עבודה לתואר שלו, ודן מחדש את הקשר עם חברה מפעם.

אריק מגלה שכשהוא נמצא בעבודה עם אביו, הם מסתדרים מצוין כי שניהם יורדים על עובדים אחרים, אבל כשרד מפטר את אחד העובדים בצורה קשוחה ואכזרית, אריק מתעמת עם אביו. קלסו מתגעגע לג'קי אבל חש בודד ומתחיל לצאת עם לורי.