השידורים יתחדשו בקרוב.

אוריה מגיעה למעיין שבו סבא וסבתא שלה נפגשו. אורטל מבקרת בבית העלמין שבו קבור הסבא רבא שלה, וכולן מתרגשות עד דמעות. בערב הבנות משלימות, ונפגשות עם מעצבת קוטור מרוקאית - שהופכת לחברת נפש של אוריה. כ' עב'.

לכבוד יום הולדתה של אורטל, המנשרובים מגיעים למרקש לפגוש את הבנות. החבורה חוגגת בארוחת ערב מפוארת במסעדה בארמון מרוקאי מהמאה ה-15. למחרת, הן מבקרות בחנות הכפתנים של המלך - ומוקסמות מהיופי והשיק. כ' עב'.

ג'וליאן ואוסטין יוצאים לסייר יחד בקנברה כדי לחזק את הקשר ביניהם, אך ג'וליאן מנסה למנף את הבילוי כדי לשפר את תדמיתו הציבורית ומבקש מאינגריד לצלמם לסרט דוקומנטרי על אב שמבלה זמן איכות עם בנו האוטיסט.

יוצרת סרטים בעלת שם מגיעה לצלם סרט תעודה על ג'וליאן ומערכת היחסים החדשה שלו עם אוסטין.

קומדיה בריטית מבריקה. זוג עירוני, יורש אחוזה כפרית ומתפוררת ומתכנן להפוך אותה לבית הארחה. מה שהם לא יודעים זה שהאחוזה העתיקה רדופה רוחות מתקופות שונות והן מתכוונות לעשות הכול כדי לסלק אותם משם.

אליסון מזועזעת מכך שהיא מסוגלת לראות את הרוחות, והן מזועזעות לא פחות ממנה. בזמן שמייק מנסה לשכנע את אליסון שהיא מדמיינת הכול, הרוחות עושות הכול כדי לגרום לה להכיר בקיומן, והיא יוצאת מדעתה.

קלי פותחת במשולש אהבה עם זוג שאינו מצליח להסתדר האחד עם השני.

באד צריך להתכונן לבחינות הגמר שלו, אך מוצא את עצמו עסוק במחשבות על סקס עד שהוא מגיע למצב קיצוני. בינתיים, אל וחבריו צופים בפרמיירה של ערוץ חדש.

ג'פרסון הופך לכוכב לאחר שהוא מופיע עם קלי בפרסומת לקפה, וגורם למארסי לקנא בו. מארסי ואל הופכים לבני ברית כאשר הם מגלים שמפיק הפרסומת רוצה להעלות את יחסי המסך של קלי וג'פרסון לשלב הבא בפרסומת נוספת.

עונה שנייה לקומדיה הבריטית הפרועה! בעונה זו יצטרפו לקבוצת הטירונים מהעונה הקודמת שני טירונים חדשים, כשצוות הפיקוד הלא מוצלח בעליל ינסה להפוך אותם לשוטרים.

פרנק מנסה נואשות למצוא בת זוג לרכיבה רומנטית בשקיעה. בינתיים, פאטל מארגן אירוע התרמה שהופך לאסון כשכלב גזעי יוקרתי עובר בטעות סירוס.

הקולונל הופך לאבא מגונן כשהחבר של מגי, סוכן סי-איי-איי, בא לביקור בבסיס.

כולם בעיר מדברים על משחק קורפבול שיתקיים בין האמריקאים וההולנדים. הקולונל מסרב להפסיד להולנדים, ומגי מנסה לעורר את גאוותו.

אוריה מגיעה למעיין שבו סבא וסבתא שלה נפגשו. אורטל מבקרת בבית העלמין שבו קבור הסבא רבא שלה, וכולן מתרגשות עד דמעות. בערב הבנות משלימות, ונפגשות עם מעצבת קוטור מרוקאית - שהופכת לחברת נפש של אוריה. כ' עב'.

לכבוד יום הולדתה של אורטל, המנשרובים מגיעים למרקש לפגוש את הבנות. החבורה חוגגת בארוחת ערב מפוארת במסעדה בארמון מרוקאי מהמאה ה-15. למחרת, הן מבקרות בחנות הכפתנים של המלך - ומוקסמות מהיופי והשיק. כ' עב'.

ג'וליאן ואוסטין יוצאים לסייר יחד בקנברה כדי לחזק את הקשר ביניהם, אך ג'וליאן מנסה למנף את הבילוי כדי לשפר את תדמיתו הציבורית ומבקש מאינגריד לצלמם לסרט דוקומנטרי על אב שמבלה זמן איכות עם בנו האוטיסט.

יוצרת סרטים בעלת שם מגיעה לצלם סרט תעודה על ג'וליאן ומערכת היחסים החדשה שלו עם אוסטין.

קלי פותחת במשולש אהבה עם זוג שאינו מצליח להסתדר האחד עם השני.

באד צריך להתכונן לבחינות הגמר שלו, אך מוצא את עצמו עסוק במחשבות על סקס עד שהוא מגיע למצב קיצוני. בינתיים, אל וחבריו צופים בפרמיירה של ערוץ חדש.

ג'פרסון הופך לכוכב לאחר שהוא מופיע עם קלי בפרסומת לקפה, וגורם למארסי לקנא בו. מארסי ואל הופכים לבני ברית כאשר הם מגלים שמפיק הפרסומת רוצה להעלות את יחסי המסך של קלי וג'פרסון לשלב הבא בפרסומת נוספת.

מידג' עוזבת את בוב ואת הבית. קיטי שולחת את אריק לביתה של דונה כדי לנחם אותה, והם עושים סקס. אריק בטוח שזה אומר שהם חוזרים להיות ביחד, אבל דונה לא חושבת כך. בוב מתבכיין בפני רד על מידג', אבל רד חסר סבלנות כלפיו.

אריק ורד הולכים לנשף של פרייס מארט. לאריק אין דייט, אז דונה מצטרפת אליו ומתעקשת שזה לא דייט. אבל כשאריק מנשק בחורה אחרת, דונה מתחרפנת מכעס. פז רוצה לקנות נעליים חדשות אז הוא מתחיל לעבוד בביתן הצילום של ליאו.

דונה מפרסמת סיפור קצר בעיתון בית הספר, אשר מורכב מכל החוויות שלה עם אריק ושמוציא אותו באור ממש גרוע. אריק כועס ומפרסם סיפור משל עצמו, אך מגלה שבחלק השני של הסיפור של דונה, היא מגלה שהיא תמיד תאהב אותו.

עונה שנייה לקומדיה הבריטית הפרועה! בעונה זו יצטרפו לקבוצת הטירונים מהעונה הקודמת שני טירונים חדשים, כשצוות הפיקוד הלא מוצלח בעליל ינסה להפוך אותם לשוטרים.

פרנק מנסה נואשות למצוא בת זוג לרכיבה רומנטית בשקיעה. בינתיים, פאטל מארגן אירוע התרמה שהופך לאסון כשכלב גזעי יוקרתי עובר בטעות סירוס.

הקולונל הופך לאבא מגונן כשהחבר של מגי, סוכן סי-איי-איי, בא לביקור בבסיס.

כולם בעיר מדברים על משחק קורפבול שיתקיים בין האמריקאים וההולנדים. הקולונל מסרב להפסיד להולנדים, ומגי מנסה לעורר את גאוותו.

ג'וליאן ואוסטין יוצאים לסייר יחד בקנברה כדי לחזק את הקשר ביניהם, אך ג'וליאן מנסה למנף את הבילוי כדי לשפר את תדמיתו הציבורית ומבקש מאינגריד לצלמם לסרט דוקומנטרי על אב שמבלה זמן איכות עם בנו האוטיסט.

יוצרת סרטים בעלת שם מגיעה לצלם סרט תעודה על ג'וליאן ומערכת היחסים החדשה שלו עם אוסטין.

פרק 19 - ד"ר אולברייט מאושרת לעבור למשרד חדש ומרווח, אבל דיק שבור מזה שהיא עוזבת אותו ומנסה לחבל במעבר. סאלי מתעלפת ונלקחת לבית החולים, שם החייזרים מתחפשים ומתנהגים כמו רופאים בסדרות טלוויזיה.

פרק 20 - פרק סיום העונה. ד"ר אולברייט נענית לחיזוריו של דיק רגע לפני ידיעה שמטלטלת את עולמו.

קלי חייבת לחתום על חוזה שמחייב אותה להתנהגות מוסרית לאחר שהיא מקבלת תפקיד של נזירה בפרסומת. בינתיים, אל זוכה להופיע בתכנית "שוטרים" בתור השותף של השוטר דן.

אל נחוש למצוא חלק חילוף למכונית הדודג' בעוד שהמשפחה מגלה שיש אספן שמוכן לשלם 5000 דולר בתמורה למנוע של המכונית. בינתיים, אל נזכר ברגעים בלתי נשכחים שאירעו במכונית.

כולם בספרינגפילד מתמכרים לתרופת פלא לירידה במשקל - כולם חוץ מהומר.

המוניטין של מארג' כ"אישה נחמדה" נמצא בסכנה כשסוחט מסתורי מאיים לחשוף את האישה הכועסת שהיא באמת.

לדב נמאס מהקמצנות של דוו והיא מבהירה לו מה היא חושבת. ביאנקה מופיעה בדלת הבית עם תינוק, וסב וג'וזי מתנסים בשמירה עליו. הבנות מגלות את המשמעות האמיתית של הפמיניזם.

פרק 6 - פרק סיום העונה. המשטרה באה לעצור את ניקי על הונאה. ההוצאה לפועל מודיעה לדב שהבית שלה מעוקל. ג'וזי מגלה שסב מתרועע עם קלייר מאחורי גבה.

קומדיה בריטית מבריקה. זוג עירוני, יורש אחוזה כפרית ומתפוררת ומתכנן להפוך אותה לבית הארחה. מה שהם לא יודעים זה שהאחוזה העתיקה רדופה רוחות מתקופות שונות והן מתכוונות לעשות הכול כדי לסלק אותם משם.

אליסון מזועזעת מכך שהיא מסוגלת לראות את הרוחות, והן מזועזעות לא פחות ממנה. בזמן שמייק מנסה לשכנע את אליסון שהיא מדמיינת הכול, הרוחות עושות הכול כדי לגרום לה להכיר בקיומן, והיא יוצאת מדעתה.

אוריה מגיעה למעיין שבו סבא וסבתא שלה נפגשו. אורטל מבקרת בבית העלמין שבו קבור הסבא רבא שלה, וכולן מתרגשות עד דמעות. בערב הבנות משלימות, ונפגשות עם מעצבת קוטור מרוקאית - שהופכת לחברת נפש של אוריה. כ' עב'.

לכבוד יום הולדתה של אורטל, המנשרובים מגיעים למרקש לפגוש את הבנות. החבורה חוגגת בארוחת ערב מפוארת במסעדה בארמון מרוקאי מהמאה ה-15. למחרת, הן מבקרות בחנות הכפתנים של המלך - ומוקסמות מהיופי והשיק. כ' עב'.

לדב נמאס מהקמצנות של דוו והיא מבהירה לו מה היא חושבת. ביאנקה מופיעה בדלת הבית עם תינוק, וסב וג'וזי מתנסים בשמירה עליו. הבנות מגלות את המשמעות האמיתית של הפמיניזם.