פרק 8 - סיום העונה. רבקה ורמי מתכננים ליסמיניש "לייט בת מצווה", במקום לקיים את הטקס למייקל. דובי נפגע מרמי ומרבקה, ומיסימיניש שלא רוצה שהוא יברך באירוע. טוטה משוכנעת שהיא צריכה להציל את מייקל, ויוצאת להרפתקאות. כ' עב'.

פרייז'ר מתחיל ללמד בהרווארד ונתקל בקשיים, כשכולם מצפים ממנו להיות האישיות הטלוויזיונית שהם מכירים, בעוד הוא מבקש שיתייחסו אליו ברצינות כמרצה.

פרייז'ר, אלן ואוליביה מנסים להתקבל למועדון אליטיסטי בהרווארד. פרדי מנסה לעזור לדיוויד ללמוד איך לדבר עם בחורות.

איב משכנעת את פרדי ופרייז'ר שהיא תשדך להם דייט. וכשהיא קובעת להם דייט באותו הערב עם שתי בחורות, הם לא בטוחים מי מיועדת למי.

בעונה הראשונה של קומדיית המצבים המבריקה ג'ף ווינגר, עורך דין מושהה, מגיע לקולג' קהילתי בשביל להשיג תעודה קלה ולשוב לעבוד בהקדם, אך קבוצת לימוד ספונטנית וחברויות בלתי צפויות הופכות את הלימודים למעניינים, והזויים יותר משציפה.

בעוד שג'ף מבקש להשתמש במטלה בקורס ספרדית כדי להתקרב לבריטה, לפירס יש רעיון שונה לגמרי.

ג'ף בטוח שהוא מצא את קורס ההברזה המושלם, בקורס שהדרישה היחידה שלו כדי לקבל מאה היא "לחיות את הרגע", אך מגלה שזו אינה משימה פשוטה כפי שחשב. בריטה מגלה שעאבד לא נרשם לקורס לקולנוע מפני שאביו לא ישלם עליו, ומחליטה להתערב.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

החגיגה האחרונה של רוברט.

אל זועם כאשר הוא מגלה שמועצת העיר מנסה להטיל מס על בירה. הוא לוקח את המשפחה להצביע בפעם הראשונה, ולאחר מכן מארגן הפגנה.

למרות מחאותיה של פגי, אל מאלץ את קלי למצוא עבודה. קלי הופכת למלצרית בדיינר, ונראה שהיא מועדת לכישלון, עד שהיא מגלה שיש לה כישרון מיוחד.

אל זוכה בתחרות מכירת נעליים ומקבל כרטיס במחלקה הראשונה להוואי. פגי מחליפה את הכרטיס של אל בארבעה כרטיסי "סטנד ביי", ומאלצת את המשפחה להעמיד פנים שהם כוכבי רוק מזדקנים כדי להיכנס לטרקלין המחלקה הראשונה.

אמילי מתלווה ליום אחד לפרנק ולשרד, שמתקשה להתמודד עם נוכחותה. ויקטוריה מנסה למצוא דרך להישאר בארצות הברית בלי לעבור את מבחן האזרחות.

מאלף כלבים כריזמטי מגיע ליחידה, ונקלע לעימות עם פרנק. שרד מגלה שבתאני לא אוהבת אותו ומנסה להבין מדוע.

פרנק מחפש בת זוג ופונה לאיימי לעזרה. לוויקטוריה יש מעריץ אלמוני והיא מחכה לפגוש אותו. שרד ופאטל מחליטים לשפץ בעצמם את הבית שקנו.

בעונה הראשונה של קומדיית המצבים המבריקה ג'ף ווינגר, עורך דין מושהה, מגיע לקולג' קהילתי בשביל להשיג תעודה קלה ולשוב לעבוד בהקדם, אך קבוצת לימוד ספונטנית וחברויות בלתי צפויות הופכות את הלימודים למעניינים, והזויים יותר משציפה.

בעוד שג'ף מבקש להשתמש במטלה בקורס ספרדית כדי להתקרב לבריטה, לפירס יש רעיון שונה לגמרי.

ג'ף בטוח שהוא מצא את קורס ההברזה המושלם, בקורס שהדרישה היחידה שלו כדי לקבל מאה היא "לחיות את הרגע", אך מגלה שזו אינה משימה פשוטה כפי שחשב. בריטה מגלה שעאבד לא נרשם לקורס לקולנוע מפני שאביו לא ישלם עליו, ומחליטה להתערב.

רמי מנסה לשכנע את רבקה לחדש את אהבתם, אבל היא מסרבת. יסמיניש עוברת לגור עם רמי, ומנסה לברר שוב מה קרה למייקל. טוטה ורבקה פוגשות נהג מונית שעושה להן תיקשור עם מייקל. דובי הולך לפגישה עם עו"ד בנוגע לפטנטים שלו. כ' עב'.

פרק 8 - סיום העונה. רבקה ורמי מתכננים ליסמיניש "לייט בת מצווה", במקום לקיים את הטקס למייקל. דובי נפגע מרמי ומרבקה, ומיסימיניש שלא רוצה שהוא יברך באירוע. טוטה משוכנעת שהיא צריכה להציל את מייקל, ויוצאת להרפתקאות. כ' עב'.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

החגיגה האחרונה של רוברט.

אל זועם כאשר הוא מגלה שמועצת העיר מנסה להטיל מס על בירה. הוא לוקח את המשפחה להצביע בפעם הראשונה, ולאחר מכן מארגן הפגנה.

למרות מחאותיה של פגי, אל מאלץ את קלי למצוא עבודה. קלי הופכת למלצרית בדיינר, ונראה שהיא מועדת לכישלון, עד שהיא מגלה שיש לה כישרון מיוחד.

אל זוכה בתחרות מכירת נעליים ומקבל כרטיס במחלקה הראשונה להוואי. פגי מחליפה את הכרטיס של אל בארבעה כרטיסי "סטנד ביי", ומאלצת את המשפחה להעמיד פנים שהם כוכבי רוק מזדקנים כדי להיכנס לטרקלין המחלקה הראשונה.

אמילי מתלווה ליום אחד לפרנק ולשרד, שמתקשה להתמודד עם נוכחותה. ויקטוריה מנסה למצוא דרך להישאר בארצות הברית בלי לעבור את מבחן האזרחות.

מאלף כלבים כריזמטי מגיע ליחידה, ונקלע לעימות עם פרנק. שרד מגלה שבתאני לא אוהבת אותו ומנסה להבין מדוע.

פרנק מחפש בת זוג ופונה לאיימי לעזרה. לוויקטוריה יש מעריץ אלמוני והיא מחכה לפגוש אותו. שרד ופאטל מחליטים לשפץ בעצמם את הבית שקנו.