"הבורר". אסי חוזר מהטיול הישר למשבר בין יעקב למירן ומאור. חני מבקשת שיגשר בין הצדדים. אסי ואוהד נפגשים עם מאור ומירן ומנסים להרגיע את הרוחות ובמקביל נפגשים עם יעקב. אסי מציע לכולם הצעה שלא יוכלו לסרב לה. כ' עב'.

"חופשה משפחתית" (חלק א'). מירן מחליטה ליישר את ההדורים עם יעקב. המשפחה ממריאה לחופשה משפחתית בסוצ'י למרות שיעקב נשאר בארץ. החבורה קורעת את העיר בניצוחו של אסי, אך היחסים בינו לבין עדי עולים על שרטון. כ' עב'.

תוכנית המערכונים הוותיקה, הפעם בהנחייתו של השחקן ג'ייסון מומואה ועם האומנית האורחת טייט מקריי.

דן מהדק את הקשר עם אחיו למחצה, אך מתקשה להתמודד עם היחס השונה שהוא קיבל מאביהם המשותף. ג'קי מכירה זוג נשוי ונחמד במיוחד.

ג'קי יוצאת עם זוג נשוי. דרלין ובן מנסים לקדם את המגזין שלהם. דרלין חייבת למצוא עבודה, והיא פונה להאריס לעזרה.

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

"הבורר". אסי חוזר מהטיול הישר למשבר בין יעקב למירן ומאור. חני מבקשת שיגשר בין הצדדים. אסי ואוהד נפגשים עם מאור ומירן ומנסים להרגיע את הרוחות ובמקביל נפגשים עם יעקב. אסי מציע לכולם הצעה שלא יוכלו לסרב לה. כ' עב'.

"חופשה משפחתית" (חלק א'). מירן מחליטה ליישר את ההדורים עם יעקב. המשפחה ממריאה לחופשה משפחתית בסוצ'י למרות שיעקב נשאר בארץ. החבורה קורעת את העיר בניצוחו של אסי, אך היחסים בינו לבין עדי עולים על שרטון. כ' עב'.

פראן לא מאמינה למזלה הטוב כאשר היא פוגשת רופא יהודי עשיר בחתונה, והם מתחילים לצאת. עד שאמה של פראן פוגשת אותו. מותאם לשידור בHD.

פראן, ואל וסי.סי יוצאות יחד ופראן היא היחידה שלא מוצאת דייט. מותאם לשידור בHD.

החופשה של אל בבקתה של הבוס נהרסת, כאשר פגי ומארסי לא מפסיקות לריב האחת עם השנייה. בינתיים, ג'פרסון, קלי ובאד מחפשים דרך לנקום במארסי על כך שהיא לא הסכימה שהם יצטרפו לחופשה.

כאשר באד מתנדב לשמש כדוגמן עירום בקולג', קלי מתחילה להרגיש שהיא זקנה ולא מקובלת, ומחליטה לקנות אופנוע. בינתיים, אל חושש שהוא אולי הומו, לאחר אירוע בחנות הנעליים.

עובדי המשרד יוצאים לבלות.

אנדי מנסה להעניק לארין חוויה מיוחדת לכבוד "חג המזכירות".

דן מהדק את הקשר עם אחיו למחצה, אך מתקשה להתמודד עם היחס השונה שהוא קיבל מאביהם המשותף. ג'קי מכירה זוג נשוי ונחמד במיוחד.

ג'קי יוצאת עם זוג נשוי. דרלין ובן מנסים לקדם את המגזין שלהם. דרלין חייבת למצוא עבודה, והיא פונה להאריס לעזרה.

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

"הבורר". אסי חוזר מהטיול הישר למשבר בין יעקב למירן ומאור. חני מבקשת שיגשר בין הצדדים. אסי ואוהד נפגשים עם מאור ומירן ומנסים להרגיע את הרוחות ובמקביל נפגשים עם יעקב. אסי מציע לכולם הצעה שלא יוכלו לסרב לה. כ' עב'.

"חופשה משפחתית" (חלק א'). מירן מחליטה ליישר את ההדורים עם יעקב. המשפחה ממריאה לחופשה משפחתית בסוצ'י למרות שיעקב נשאר בארץ. החבורה קורעת את העיר בניצוחו של אסי, אך היחסים בינו לבין עדי עולים על שרטון. כ' עב'.

פראן לא מאמינה למזלה הטוב כאשר היא פוגשת רופא יהודי עשיר בחתונה, והם מתחילים לצאת. עד שאמה של פראן פוגשת אותו. מותאם לשידור בHD.

פראן, ואל וסי.סי יוצאות יחד ופראן היא היחידה שלא מוצאת דייט. מותאם לשידור בHD.

החופשה של אל בבקתה של הבוס נהרסת, כאשר פגי ומארסי לא מפסיקות לריב האחת עם השנייה. בינתיים, ג'פרסון, קלי ובאד מחפשים דרך לנקום במארסי על כך שהיא לא הסכימה שהם יצטרפו לחופשה.

כאשר באד מתנדב לשמש כדוגמן עירום בקולג', קלי מתחילה להרגיש שהיא זקנה ולא מקובלת, ומחליטה לקנות אופנוע. בינתיים, אל חושש שהוא אולי הומו, לאחר אירוע בחנות הנעליים.

עובדי המשרד יוצאים לבלות.

אנדי מנסה להעניק לארין חוויה מיוחדת לכבוד "חג המזכירות".

דן מהדק את הקשר עם אחיו למחצה, אך מתקשה להתמודד עם היחס השונה שהוא קיבל מאביהם המשותף. ג'קי מכירה זוג נשוי ונחמד במיוחד.

ג'קי יוצאת עם זוג נשוי. דרלין ובן מנסים לקדם את המגזין שלהם. דרלין חייבת למצוא עבודה, והיא פונה להאריס לעזרה.

דונה מתקבלת לעבודה בתחנת רדיו. היא נאלצת להגיד שאין לה חבר, כי זה מעלה את הרייטינג, אבל אריק לוקח את זה מאוד קשה ורוצה להרביץ לתקליטן. רד הולך לאכול המבורגר ומתלונן שהוא לא טעים, אך נחרד לגלות שהטבח הוא ארל.

אריק מוריד את מכנסיה של דונה בפני כולם, ומתגלה שהיא לובשת תחתוני סבתא. דונה אומרת לאריק שזה בסדר, והוא מאמין לה, אבל הורס את חג האהבה כשהוא קונה לה מתנה. קלסו מגלה שלורי בוגדת בו והולך להתנצל בפני ג'קי על מה שהוא עשה לה.

פראן מתרגזת על מקסוול כשהיא מוצאת אותו בסלון עם הדייט שלו. המטפל שלה מטיל עליה פצצה כאשר הוא אומר לה שהיא מתייחסת אליו כמו בעלה. מותאם לשידור בHD.

בזמן שהן שוהות בבנק, פראן ואמה הופכות לבנות ערובה של שודד בנק כריזמטי ופראן מתיידדת איתו. מותאם לשידור בHD.

פגי מחליטה לאמץ תחביב, ויוצרת דמות קומיקס בהשראתו של אל, שהופכת ללהיט עולמי כאשר פגי מפרסמת אותו. אל מרגיש מושפל מהצורה בה הוא מוצג ודורש מפגי שתפסיק, אבל דעתו משתנה כאשר הוא מקבל שיחת טלפון.

לאחר שהוא מבלה יותר מדי שבתות בבית ואינו יוצא לדייטים, באד מחליט להשתתף בתוכנית שידוכים בטלוויזיה, אבל התוצאה מההשתתפות בתכנית אינה מה שהוא ציפה.

למייקל יש קושי בקריאת שפת גוף - איימי פיץ ("חייזרים באמריקה", "קרוליין בעיר") בתפקיד אורח.

מייקל חושד שהחברה שלו בוגדת בו - איימי פיץ ("חייזרים באמריקה", "קרוליין בעיר") בתפקיד אורח.

רון מסתבך עם צבא ההגנה לישראל. אחרי חודש מפרך בשירות המילואים, רון נתקל בצד העגמומי של המערך הלוחם. כ' עב'.