היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

פסטיבל המסיבות ממשיך ומירן לא מוצאת את מקומה. מאור לעומתה פורח ומבין שזה העולם שלו. הקונפליקט בין השניים עולה מדרגה והם מבינים שכל אחד מהם יצטרך לעשות הקרבה. אסי ואוהד מגלים אחד את השני מחדש ונזכרים כמה הם קרובים. כ' עב'.

תוכנית ההומור והסאטירה המצליחה בכל הזמנים, המארחת כוכבי קולנוע וטלוויזיה מהגדולים ביותר, ומשלבת מוזיקה בביצוע מיטב האומנים. מנחה: דייב שאפל, אומנית אורחת: גלורילה.

חברי קבוצת הלימוד מתאספים בדירתו של ג'ף למסיבת חג המולד הראשונה שלהם אי פעם, ואנני מחליטה להזמין את פרופסור קורנוואלס כדי לשפר את הציון שהוא נתן להם בקורס שלו.

כשטרוי ובריטה, על פי הצעתה של אנני, מסכימים בחוסר רצון לעשות משהו רומנטי לציון יום השנה לזוגיותם, עאבד מציין עם טרוי יום שנה אחר, לפעם הראשונה שראו יחדיו את "שישי הפוך", דרך שחזור מציאותי של הסרט.

המחקר של עאבד לסיפור המקור של חברי קבוצת הלימוד חושף את סדרת המפגשים המקריים שקדמו לפגישתם בגרינדייל.

הייד בדיכאון מכך שלג'קי יש עדיין רגשות כלפי מייקל, ואילו אנט גם אינה מאושרת מכיוון שהיא חושבת שקלבו עדיין קשור לג'קי.

בוב יוצא אל מחוץ לעיר, ואילו אריק ודונה מחליטים לנצל את הבית ולתרגל זוג נשוי. בינתיים, שאר החבורה מתרגשת מכיוון שהם חושבים שזו ההזדמנות לחגוג במשך כל סוף השבוע בביתה של דונה.

היום הגדול הגיע ומאור טס לראשונה לנגן במסיבה מעבר לים, מירן מחליטה להצטרף כדי להבין איך נראים חייו של דיג'יי בין-לאומי. אסי ואוהד לא מתכוונים להפסיד את המסיבה, מפתיעים את הזוג ומשבשים למירן את התוכניות. כ' עב'.

פסטיבל המסיבות ממשיך ומירן לא מוצאת את מקומה. מאור לעומתה פורח ומבין שזה העולם שלו. הקונפליקט בין השניים עולה מדרגה והם מבינים שכל אחד מהם יצטרך לעשות הקרבה. אסי ואוהד מגלים אחד את השני מחדש ונזכרים כמה הם קרובים. כ' עב'.

הרמטכ"ל מבקש לתכנן חיסול של בכיר בפתח, וריקליס מפחד ששוב הוא יפסיד את המבצע לשייטת. מרוב לחץ הוא מפטר את סנדו מתפקיד הפרויקטור. רני נקלע לפעילות מבצעית של סיירת מטכ"ל ונאלץ להראות מה הוא שווה.

חברי קבוצת הלימוד מתאספים בדירתו של ג'ף למסיבת חג המולד הראשונה שלהם אי פעם, ואנני מחליטה להזמין את פרופסור קורנוואלס כדי לשפר את הציון שהוא נתן להם בקורס שלו.

כשטרוי ובריטה, על פי הצעתה של אנני, מסכימים בחוסר רצון לעשות משהו רומנטי לציון יום השנה לזוגיותם, עאבד מציין עם טרוי יום שנה אחר, לפעם הראשונה שראו יחדיו את "שישי הפוך", דרך שחזור מציאותי של הסרט.

המחקר של עאבד לסיפור המקור של חברי קבוצת הלימוד חושף את סדרת המפגשים המקריים שקדמו לפגישתם בגרינדייל.

פגי וחברותיה מצטרפות אל הגברים לבר החשפנות כדי להבין למה הם מבלים שם כל כך הרבה זמן. בינתיים, קלי מקבלת תפקיד בפרסומת לירידה במשקל.

באד, שנואש לשכב שוב עם אמבר, עוזר לקלי לקבל אודישן לפרסומת של רשת מזון מהיר, רק שהתפקיד דורש ממנה לדעת לירות בחץ וקשת. בינתיים, אל מנסה להיפטר מציפורים שגורמות לו להישאר ער בלילה.

פראן מנסה להפיק מחזה שכתב חבר של ניילס והוא מתוודה על אהבתו ל-סי.סי. מותאם לשידור בHD.

מושפל אחרי שסי.סי. מסרבת להצעת הנישואין שלו, ניילס מחליט לעזוב את עבודתו במשפחת שפילד. מותאם לשידור בHD.

צוות המשרד עורך קבלת פנים חגיגית לנלי.

אנדי חוזר למשרד ומזדעזע.

הייד בדיכאון מכך שלג'קי יש עדיין רגשות כלפי מייקל, ואילו אנט גם אינה מאושרת מכיוון שהיא חושבת שקלבו עדיין קשור לג'קי.

בוב יוצא אל מחוץ לעיר, ואילו אריק ודונה מחליטים לנצל את הבית ולתרגל זוג נשוי. בינתיים, שאר החבורה מתרגשת מכיוון שהם חושבים שזו ההזדמנות לחגוג במשך כל סוף השבוע בביתה של דונה.