תוכנית ההומור והסאטירה המצליחה בכל הזמנים המשלבת כוכבי קולנוע וטלוויזיה מהגדולים ביותר, וכן מוזיקה בביצוע מיטב האומנים. מנחה: ג'ון מולייני, אומנית אורחת: צ'אפל רואן.

במטרה לגייס כסף לבית הספר, הדיקן פלטון ואנני מנסים לשכנע סטודנט עשיר להרשם ללימודים, בזמן שג'ף מעסיק את פירס כדי שלא ישבש להם את התוכניות. בינתיים, שירלי וטרוי נרשמים לקורס חינוך-חינוך גופני, ועאבד מקים אחוות סטודנטים.

כשהדיקן מתכנן נשף סיידי הוקינס, בריטה מחליטה לארגן נשף מקביל לכבוד סוזן ב. אנתוני. עאבד משיג שני דייטים בשידוכים שערכו אנני ושירלי, ומחליט לקיים אותם במקביל בשני הנשפים.

הדיקן מעודד את חברי הקבוצה להשתמש בטיפול בבובות כדי להתמודד עם הטראומה שחוו בטיול שיצאו אליו לפני כן.

מייקל תופס את הייד וג'קי מתנשקים. הוא מנסה להרביץ להייד, אבל לא מצליח. ג'קי אומרת למייקל להתגבר על זה, כי הוא זה שזרק אותה. קיטי מגלה שהיא לא בהיריון, אלא בדיוק להפך, היא סובלת מתופעות גיל המעבר ומתקשה להתמודד.

דונה קונה לאריק טבעת. אריק שונא את הטבעת, אבל לא רוצה להגיד את זה לדונה. פז גונב את הטבעת כדי לעשות רושם בריאיון העבודה שלו במשרד הרישוי. קיטי ממשיכה לסבול מגיל המעבר, ורד מנסה להשתלט על המצב החדש.

נעמה מציעה לרני לבלות יחד אבל הוא נתקף חרדה מהאפשרות שהיא בעניין שלו ובורח מהבסיס. מלי מתעקשת לצאת עם סנדו למסעדה מחוץ ליחידה כדי לחגוג את זה שהוא עזב את הבית ולא מבינה ממה הוא חושש.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש"החיידק" של הכדורגל עוד לא נעלם. מירן מחליטה לעשות מעשה נדיב ומשפיעה על כל המדינה. אוהד מחליט גם הוא לנצל את השפעתו הרבה ברשתות החברתיות, כדי להמשיך להתפתח ולהרוויח כסף. כ' עב'.

לבאד יש הזדמנות לזכות במלגה לאוניברסיטת אוקספורד אם הוא יצליח לעבור מבחן, אבל לא מוצא מקום שקט שבו יוכל ללמוד. בינתיים, אמבר, אחייניתה של מארסי, מגיעה לביקור מלוס אנג'לס.

אל מסרב לתת שירות לאישה מניקה, וכתוצאה מכך מארסי מארגנת מחאה. בינתיים, פגי חווה קשיים במהלך נסיעה ברכבת חזרה הביתה.

מגי חושבת שהיא בהריון, פראן לוקחת אותה לרופא ומגלה משהו אחר לגמרי. מותאם לשידור בHD.

פראן מתרגשת מהחדשות על הריונה, אם כי נראה שמקסוול לא רוצה עוד ילדים. מותאם לשידור בHD.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

במטרה לגייס כסף לבית הספר, הדיקן פלטון ואנני מנסים לשכנע סטודנט עשיר להרשם ללימודים, בזמן שג'ף מעסיק את פירס כדי שלא ישבש להם את התוכניות. בינתיים, שירלי וטרוי נרשמים לקורס חינוך-חינוך גופני, ועאבד מקים אחוות סטודנטים.

כשהדיקן מתכנן נשף סיידי הוקינס, בריטה מחליטה לארגן נשף מקביל לכבוד סוזן ב. אנתוני. עאבד משיג שני דייטים בשידוכים שערכו אנני ושירלי, ומחליט לקיים אותם במקביל בשני הנשפים.

הדיקן מעודד את חברי הקבוצה להשתמש בטיפול בבובות כדי להתמודד עם הטראומה שחוו בטיול שיצאו אליו לפני כן.

מייקל תופס את הייד וג'קי מתנשקים. הוא מנסה להרביץ להייד, אבל לא מצליח. ג'קי אומרת למייקל להתגבר על זה, כי הוא זה שזרק אותה. קיטי מגלה שהיא לא בהיריון, אלא בדיוק להפך, היא סובלת מתופעות גיל המעבר ומתקשה להתמודד.

דונה קונה לאריק טבעת. אריק שונא את הטבעת, אבל לא רוצה להגיד את זה לדונה. פז גונב את הטבעת כדי לעשות רושם בריאיון העבודה שלו במשרד הרישוי. קיטי ממשיכה לסבול מגיל המעבר, ורד מנסה להשתלט על המצב החדש.

אסי ועדי מפגינים נוכחות בשלל העסקים שלהם, אבל אסי מחליט שהוא רוצה לעשות משהו בשביל הנשמה. מאור מקבל הזדמנות חד פעמית ליצור מוזיקה בעצמו. אלמוג מנסה להכין את עצמו לעונה הבאה ואוהד עולה אל מגרש הכדורגל למשחק גורלי . כ' עב'.

יום ההולדת ה-65 של יעקב מגיע ואיתו ההבנה ש"החיידק" של הכדורגל עוד לא נעלם. מירן מחליטה לעשות מעשה נדיב ומשפיעה על כל המדינה. אוהד מחליט גם הוא לנצל את השפעתו הרבה ברשתות החברתיות, כדי להמשיך להתפתח ולהרוויח כסף. כ' עב'.

נעמה מציעה לרני לבלות יחד אבל הוא נתקף חרדה מהאפשרות שהיא בעניין שלו ובורח מהבסיס. מלי מתעקשת לצאת עם סנדו למסעדה מחוץ ליחידה כדי לחגוג את זה שהוא עזב את הבית ולא מבינה ממה הוא חושש.

לבאד יש הזדמנות לזכות במלגה לאוניברסיטת אוקספורד אם הוא יצליח לעבור מבחן, אבל לא מוצא מקום שקט שבו יוכל ללמוד. בינתיים, אמבר, אחייניתה של מארסי, מגיעה לביקור מלוס אנג'לס.

אל מסרב לתת שירות לאישה מניקה, וכתוצאה מכך מארסי מארגנת מחאה. בינתיים, פגי חווה קשיים במהלך נסיעה ברכבת חזרה הביתה.

מגי חושבת שהיא בהריון, פראן לוקחת אותה לרופא ומגלה משהו אחר לגמרי. מותאם לשידור בHD.

פראן מתרגשת מהחדשות על הריונה, אם כי נראה שמקסוול לא רוצה עוד ילדים. מותאם לשידור בHD.

אנדי מגשים לכולם את משאלות החג.

אנדי מנסה למצוא דרך לעמוד ביעד של הכפלת המכירות.

מייקל תופס את הייד וג'קי מתנשקים. הוא מנסה להרביץ להייד, אבל לא מצליח. ג'קי אומרת למייקל להתגבר על זה, כי הוא זה שזרק אותה. קיטי מגלה שהיא לא בהיריון, אלא בדיוק להפך, היא סובלת מתופעות גיל המעבר ומתקשה להתמודד.

דונה קונה לאריק טבעת. אריק שונא את הטבעת, אבל לא רוצה להגיד את זה לדונה. פז גונב את הטבעת כדי לעשות רושם בריאיון העבודה שלו במשרד הרישוי. קיטי ממשיכה לסבול מגיל המעבר, ורד מנסה להשתלט על המצב החדש.

הבלש המהולל דייב מייג'ורס יוצא לחקירה משותפת עם ג'ייק ואיימי. בתחנה חוששים שטרי שוקל לעזוב.