החבורה צריכה להתחפש למפורסמים באירוע בר-מצווה בשביל לשלם את חובותיו של עאבד לעסק של כפילי-מפורסמים, אבל האם ג'ף יכול להיות ראיין סיקרסט מבלי שהאגו השברירי שלו ייצא משליטה?

כשבריטה מתאהבת בהתגלמות האנושית של רשת הכריכים "סאבוויי", פירס ושירלי מתכננים לנצל את זה לטובתם.

כשטרוי ועאבד מפצלים את מבצר הכריות הענק שלהם לשניים בשביל להתחרות על שיא גינס, תלמידי גרינדייל נקרעים לשתי מחנות במלחמת כריות אפית שמשפיעה על כל הקמפוס.

תוכנית הבידור והמערכונים הוותיקה, והפעם עם המנחה גלן פאוול והאומנית האורחת אוליביה דין.

בארב מנסה להשתלט על ויק חסר הרסן באופן שירגיז את גרג במיוחד. ססי מאשימה את קולט שהיא עושה מעשים טובים רק כדי לקבל על כך קרדיט, וקולט מחליטה להוכיח את ההפך.

אלכס ורון מתווכחים על החוכמה בתקשורת פתוחה. ג'ויס מביאה מכשיר לסריקת גוף שמתברר כמסיח את הדעת.

הומר מחזיר לשף סלבריטאי את התשוקה לאוכל ופונה לעזרת המאפיה ועולם הפשע.

קלווין מקבל כבוד כאחד מיקירי פסדינה, וג'מה וטינה רוצות להיראות טוב בטקס והולכות רחוק מדי. מלקולם נפגש עם עקרת הבית האמיתית שהוא משמש לה כסופר צללים, בניגוד לאזהרות של הסוכנת שלו.

עונה שלישית לקומדיה האהובה בכיכובו של ג'ואל מקהייל, העוקבת אחר צוות הפקחים האקסצנטריים במשרד הווטרינר העירוני בסיאטל שמגיבים לשלל מצבי חירום הקשורים לבעלי חיים, אך בדרך מוצאים את חייהם מסתבכים דווקא יותר על ידי המין האנושי.

אמילי מנסה להרשים את פיונה ומרחיקה את פרנק מהמשרד כדי שלא יפריע. פאטל נהנה מרגעי התהילה שלו כשוטר אגודלים.

אריק מגלה שכשהוא נמצא בעבודה עם אביו, הם מסתדרים מצוין כי שניהם יורדים על עובדים אחרים, אבל כשרד מפטר את אחד העובדים בצורה קשוחה ואכזרית, אריק מתעמת עם אביו. קלסו מתגעגע לג'קי אבל חש בודד ומתחיל לצאת עם לורי.

לורי מזמינה את קלסו לארוחת ערב בביתה. אף אחד לא מרוצה מזה, כי כולם יודעים שרד ירצה להרוג את קלסו. כשקלסו באמת מגיע, אריק מנסה לומר שהוא זה שהזמין אותו. ג'קי מנסה להיות רגועה כלפי לורי, אבל לבסוף היא לא מתאפקת ומרביצה לה.

פרק סיום העונה השנייה. ג'קי מביאה את ספר המחזור של התיכון, והחבר'ה מגלים שדונה הצטלמה עם ישבן חשוף. כשההורים של שניהם יוצאים משיחה על כך שדונה ואריק עושים סקס, הם רואים את אריק חושף ישבן בפני דונה ומתחרפנים עוד יותר.

באק מנסה להוכיח לאל שהוא לא הופך לסנילי וקובר משהו בחצר הבית, אלא שהחפץ שהוא בחר לקבור הוא מתנת יום הנישואים ה-25 שאל קנה לפגי.

פגי זוכה בארבעה כרטיסים לשייט בקאריביים ולוקחת את אל ובני משפחת דארסי איתה לטיול. אבל אל מאוכזב כאשר הוא מגלה שהספינה מלאה בנשים שמנות.

אל, פגי ובני משפחת דארסי תקועים בסירת הצלה יחד עם גילברט גוטפריד ואשה שמנה לאחר שספינת השייט שלהם טבעה. בינתיים, באד וקלי נאלצים להתמודד עם העיתונאים שבאים לראיין אותם.

קפטן הולט יוצא לפגישה ועימות עם יריבתו המושבעת סגנית הניצב, והחבר'ה בתחנה מעבירים את הזמן בטורניר מסורתי של תחרויות היתוליות.

בליל כל הקדושים פרלטה מתערב עם הקפטן שיצליח לגנוב לו את השעון. לשם כך הוא מתכנן תוכנית מורכבת, אלא שהכול בה משתבש.

יש חפרפרת בתחנה, ועל הולט ופרלטה לגלות מי החפרפרת לפני שסגנית המפכ"ל ואנץ' תגלה את זה. טרי ורוזה מבקרים במסיבת אוזניות כדי לחפש סוחרי סמים.

עונה שלישית לקומדיה האהובה בכיכובו של ג'ואל מקהייל, העוקבת אחר צוות הפקחים האקסצנטריים במשרד הווטרינר העירוני בסיאטל שמגיבים לשלל מצבי חירום הקשורים לבעלי חיים, אך בדרך מוצאים את חייהם מסתבכים דווקא יותר על ידי המין האנושי.

אמילי מנסה להרשים את פיונה ומרחיקה את פרנק מהמשרד כדי שלא יפריע. פאטל נהנה מרגעי התהילה שלו כשוטר אגודלים.

אריק מגלה שכשהוא נמצא בעבודה עם אביו, הם מסתדרים מצוין כי שניהם יורדים על עובדים אחרים, אבל כשרד מפטר את אחד העובדים בצורה קשוחה ואכזרית, אריק מתעמת עם אביו. קלסו מתגעגע לג'קי אבל חש בודד ומתחיל לצאת עם לורי.

לורי מזמינה את קלסו לארוחת ערב בביתה. אף אחד לא מרוצה מזה, כי כולם יודעים שרד ירצה להרוג את קלסו. כשקלסו באמת מגיע, אריק מנסה לומר שהוא זה שהזמין אותו. ג'קי מנסה להיות רגועה כלפי לורי, אבל לבסוף היא לא מתאפקת ומרביצה לה.

פרק סיום העונה השנייה. ג'קי מביאה את ספר המחזור של התיכון, והחבר'ה מגלים שדונה הצטלמה עם ישבן חשוף. כשההורים של שניהם יוצאים משיחה על כך שדונה ואריק עושים סקס, הם רואים את אריק חושף ישבן בפני דונה ומתחרפנים עוד יותר.

באק מנסה להוכיח לאל שהוא לא הופך לסנילי וקובר משהו בחצר הבית, אלא שהחפץ שהוא בחר לקבור הוא מתנת יום הנישואים ה-25 שאל קנה לפגי.

פגי זוכה בארבעה כרטיסים לשייט בקאריביים ולוקחת את אל ובני משפחת דארסי איתה לטיול. אבל אל מאוכזב כאשר הוא מגלה שהספינה מלאה בנשים שמנות.

אל, פגי ובני משפחת דארסי תקועים בסירת הצלה יחד עם גילברט גוטפריד ואשה שמנה לאחר שספינת השייט שלהם טבעה. בינתיים, באד וקלי נאלצים להתמודד עם העיתונאים שבאים לראיין אותם.

קפטן הולט יוצא לפגישה ועימות עם יריבתו המושבעת סגנית הניצב, והחבר'ה בתחנה מעבירים את הזמן בטורניר מסורתי של תחרויות היתוליות.

בליל כל הקדושים פרלטה מתערב עם הקפטן שיצליח לגנוב לו את השעון. לשם כך הוא מתכנן תוכנית מורכבת, אלא שהכול בה משתבש.

יש חפרפרת בתחנה, ועל הולט ופרלטה לגלות מי החפרפרת לפני שסגנית המפכ"ל ואנץ' תגלה את זה. טרי ורוזה מבקרים במסיבת אוזניות כדי לחפש סוחרי סמים.

גרטה מנסה לשנות את תדמיתו של אוסטין ומרחיקה לכת. בני המשפחה צופים במתרחש מהצד, ותוהים אם עליהם להתערב.

רון וברוס מתעמתים בכנס רופאים. ג'ויס מנסה להפגין אהבה לאחיות שלה בשבוע הערכה לאחיות.

ססי מעודדת את קולט לנסות לכשף את נואה כדי שייפרד מהחברה שלו ויהיה איתה. בארב מנסה לגלות מי משחית פוסטרים במשרד הרישוי.

הומר וגרמפה יוצרים ספורט חדש שמתחרה בפיקלבול, עד שהומר מעיף את גרמפה מהקבוצה.

ניסיון הסחיטה של שי נכשל ומאלץ אותו לחשוב על דרכים ערמומיות יותר לפגוע באביו. יקי, במקביל, נכנס לפאניקה בעקבות הסחיטה, ונאלץ בלית ברירה לערב את חגית, המאהבת. כ' עב'.

רון וברוס מתעמתים בכנס רופאים. ג'ויס מנסה להפגין אהבה לאחיות שלה בשבוע הערכה לאחיות.

ססי מעודדת את קולט לנסות לכשף את נואה כדי שייפרד מהחברה שלו ויהיה איתה. בארב מנסה לגלות מי משחית פוסטרים במשרד הרישוי.

הומר וגרמפה יוצרים ספורט חדש שמתחרה בפיקלבול, עד שהומר מעיף את גרמפה מהקבוצה.

ניסיון הסחיטה של שי נכשל ומאלץ אותו לחשוב על דרכים ערמומיות יותר לפגוע באביו. יקי, במקביל, נכנס לפאניקה בעקבות הסחיטה, ונאלץ בלית ברירה לערב את חגית, המאהבת. כ' עב'.

"הנכד ענק". המשפחה מתכנסת להרים למאור לרגל המשחק נגד מכבי חיפה, ומחזיקים אצבעות שישאיר את חותמו בהתמודדות. יעקב מחליט להפיק טורניר כדורגל בהשתתפות הבנים והנכדים לבית בוזגלו כדי לאתר את הכוכב הגדול הבא. כ' עב'.

"מי מפחד מהפועל ב"ש?". הבוזגלו'ס מתוחים לקראת המשחק של מאור נגד הפועל ב"ש. אוהד נוסע לחגוג את יום הרווקים הסיני בקניון, וסופג ביקורת מהמשפחה. אלמוג מאושפז ברמב"ם וצופה במשחק ממיטתו. האם קללת בוזגלו תכה בשלישית? כ' עב'.

חיי האהבה של תמיר ונטע הולכים ומסתבכים, וגם ברדיו לא שקט. כ' עב'.

התקשורת מתנפלת על נטע ותמיר. נטע מתקשה להתמודד, עירד מסתבך, ותמיר מנסה להבין את הקשר עם דנה. כ' עב'.

קרייג וג'יליאן נוסעים לסן דייגו לנסות לשווק את המוצר שלהם, ומופתעים לגלות שפיטבול הוא הפרזנטור. עד מהרה הם מגלים את האמת.