טנוריו חושד באשתו ולוחץ על אלסידס לחסל את לוי. הוא גם לוחץ על תדאו להתחתן עם גוטה. לוי ואלסידס יוצאים לדוג ולוי יורה באלסידס. ז'ומה עוזבת את החווה וחוזרת לחורבה שלה. לוי מגיע ומבקש ממנה עזרה. כ' עב'. ש.ח.

טרינדדי משכנע את ז'ובי להתחרות באחיו על אוכף הכסף של סבו. הוא מבקש מהשד לבחור לו סוס לרכיבה. אלסידס מספר לגוטה שאביה הורה לו להרוג את לוי. בסאו פאולו טנוריו מגלה למשפחתו השנייה שברואקה יודעת על קיומם. ש.ח.

סרז'יו מבקש מז'ודית לצאת מייד מהבית וללכת ללוסיו. ז'ואקין מגיע לביתו של ז'ורז' חמוש, יורה במחשב של סרז'יו ונועל את כולם בדירה. ארנלדו מודה בפני ז'ורז' שידע שז'ואקין הניח את הפצה ברכב של אנטוניו. ש.ח.

אמנדה מקבלת את הידיעה שבתה מתה. השוטרת מריליה מתשאלת את תומאס ומבחינה בעצבנות שלו. ז'ורז' מגלה ללוסיו שיש לו תמונות של ז'ואקין כשהניח את הפצצה ברכב של אנטוניו. מיגל מתעמת עם ורה על הדריסה של ביה. ש.ח.

אמנדה מסרבת לקבל את הסברה שבתה התאבדה. ז'ורז' מספר ללוסיו כל מה שגילה במחשב של סרז'יו. לוסיו מנסה לתפור הסכם עד מדינה עם הפרקליטות כדי להביא את סרז'יו בחזרה ולהגיע לז'ואקין. אינס נפרדת מאנטוניו.כ' עב' ש.ח.

טיאגו מזהה את גופתה של קטרינה. חוקרות המשטרה מפקפקות בדבריהם של תומאס ומיגל בנוגע ליום מותה של קטרינה. תומאס מבכה את מותה של קטרינה. מיגל שומע שמוניקה תמכור את הבנק. רמז לפשע מתגלה על קטרינה. כ' עב'. ש.ח.

מיגל פוגש את פילארדי אך חש ברע. מתברר כי אותלו מתכוון לבגוד במיגל בנוגע לקניית הבנק. המקרה של קטרינה מתפרסם בעיתון. ז'ורז' מוסר ללוסיו את התמונות המפלילות את ז'ואקין. לוסיו לוקח את תומאס לתחנת המשטרה. ש.ח.

ולריה משיקה את קו השפתונים שלה בשיתוף עם ''אבון''. לאונל נבחר לראש הכפר. מצבה של דליה משתפר. מתאו אומר לקרלו שעדיין יש לו ספקות אם הוא אכן אביו של התינוק של סנדי. טירסו משתחרר מבית החולים הפסיכיאטרי. ש.ח.

שופט מחליט להחזיר לדליה את הניהול של הירושה. דליה מחליטה שמתאו יהיה אחראי על ניהול האחוזה. מינרווה מציעה ללאונל להרוג את מתאו ואת דליה. טירסו מבקש מדליה ומתאו לחזור לאחוזה כדי להיות קרוב לאנחליטה. ש.ח.

צ'אצ'ו מתקשה לקבל את העובדה שברניסה נוסעת לפגישת עבודה והם רבים. אנחליטה וטיטו נועלים את ולריה ומתאו באורוות. לואיסה מגיעה לחתונתה עם ארטמיו, מבזה אותו ונפרדת ממנו לעיני כול. טירסו מתחיל לעבוד באחוזה. ש.ח.