ננה מגלה שבנה יודע שגומרסינדו הוא אביו ומנסה לברוח שוב, אך ז'וזה מקדים אותה ונוסע לאחוזתו של גומרסינדו. רוזנה מבקשת ממתאו להשיב לה את בנם, אך הוא מסרב ואף מאיים לחזור עמו לאיטליה. ש.ח.

מריו מתערב כדי שלא יענו את דייגו ושולח לסוניה מסרון. הם קולטים שהוא עוקב אחריה ושפרץ לה למחשב ולנייד. אוליביה רואה את לולה מנשקת את מריו ומחליטה לנסוע עם בוסקו לווייטנאם. פרננדו מחליט לחזור לאורסון. ש.ח.

מרתה ואוטו חוטפים את לאו ומספרים לו שהוא היה אמור לרצוח מישהו. גוטו ולופיטה עוברים תאונה ונשדדים. יופיטר מחליט להתוודות ברגשותיו בפני לופיטה. טום מנצח באליפות הסקייטבורד. אנדרומדה מזייפת בתחרות השירה. ש.ח.

קטלינה עוזרת למרטינה לחקור מה קרה לפני שהרעל נמצא בחדרה. לופה מבקש סליחה מוורה וסנטוס ממשיך ללחוץ עליה. וירטודס יוצאת להשיב את בנה. כולם לוחצים על איילה שלא להתלונן על מרטינה והוא מקבל החלטה מפתיעה. ש.ח.

מתאו מודיע לסנדי שהוא מעוניין בבדיקת דנ''א כדי לוודא שהילד שהיא מצפה לו אכן ממנו. בתמורה לכך, סנדי דורשת ממנו לבוא איתה לחתונה של ולריה ולאונל. אחרי החתונה, סנדי מבקשת ממתאו לתת לה עוד הזדמנות. כ' עב'. ש.ח.

אמנדה וטיאגו פונים למשטרה בשל היעלמותה של קטרינה. ז'ואקין משאיר הודעה מאיימת לסרז'יו. ארנלדו מביא צעיר גאון במחשבים כדי לעזור עם המחשב של סרז'יו. לוסיו חוזר הביתה. ז'סיקה מסכימה שהדז'ה יחזור הביתה. ש.ח.

טיבריו משוחרר מביה''ח וחוזר לחווה. תדאו מגלה שלוי נמצא בחווה של טנוריו ומספר לכולם. מודה מספרת לטיבריו שהיא שחררה את לוי ושהיא באה תחילה לפנטנל כדי להתנקם במריה מרואה, אך התחרטה. כ' עב'. ש.ח.

ננה מגלה שבנה יודע שגומרסינדו הוא אביו ומנסה לברוח שוב, אך ז'וזה מקדים אותה ונוסע לאחוזתו של גומרסינדו. רוזנה מבקשת ממתאו להשיב לה את בנם, אך הוא מסרב ואף מאיים לחזור עמו לאיטליה. ש.ח.

מריו מתערב כדי שלא יענו את דייגו ושולח לסוניה מסרון. הם קולטים שהוא עוקב אחריה ושפרץ לה למחשב ולנייד. אוליביה רואה את לולה מנשקת את מריו ומחליטה לנסוע עם בוסקו לווייטנאם. פרננדו מחליט לחזור לאורסון. ש.ח.

מרתה ואוטו חוטפים את לאו ומספרים לו שהוא היה אמור לרצוח מישהו. גוטו ולופיטה עוברים תאונה ונשדדים. יופיטר מחליט להתוודות ברגשותיו בפני לופיטה. טום מנצח באליפות הסקייטבורד. אנדרומדה מזייפת בתחרות השירה. ש.ח.

קטלינה עוזרת למרטינה לחקור מה קרה לפני שהרעל נמצא בחדרה. לופה מבקש סליחה מוורה וסנטוס ממשיך ללחוץ עליה. וירטודס יוצאת להשיב את בנה. כולם לוחצים על איילה שלא להתלונן על מרטינה והוא מקבל החלטה מפתיעה. ש.ח.

מתאו מודיע לסנדי שהוא מעוניין בבדיקת דנ''א כדי לוודא שהילד שהיא מצפה לו אכן ממנו. בתמורה לכך, סנדי דורשת ממנו לבוא איתה לחתונה של ולריה ולאונל. אחרי החתונה, סנדי מבקשת ממתאו לתת לה עוד הזדמנות. כ' עב'. ש.ח.

אמנדה וטיאגו פונים למשטרה בשל היעלמותה של קטרינה. ז'ואקין משאיר הודעה מאיימת לסרז'יו. ארנלדו מביא צעיר גאון במחשבים כדי לעזור עם המחשב של סרז'יו. לוסיו חוזר הביתה. ז'סיקה מסכימה שהדז'ה יחזור הביתה. ש.ח.

טיבריו משוחרר מביה''ח וחוזר לחווה. תדאו מגלה שלוי נמצא בחווה של טנוריו ומספר לכולם. מודה מספרת לטיבריו שהיא שחררה את לוי ושהיא באה תחילה לפנטנל כדי להתנקם במריה מרואה, אך התחרטה. כ' עב'. ש.ח.

מרקו אנטוניו מגלה שמתאו מקנא בו ומוכן להחזיר לרוזנה את בנה רק אם תשוב לבית הוריה. אינצה מגלה שז'וזה הוא בנו של גומרסינדו, ובעלה מספר זאת לפרנצ'סקו. ז'וליאנה מחליטה לעזוב את מתאו.

מונטס ניגש לראשונה למריו לשאול לזהותו. מריו מבהיר לאוליביה שלולה רק ידידה שלו. אוליביה מתחרטת שהסכימה לנסוע עם בוסקו לוויטנאם ושותה את התה האלרגני של אביר. סוניה מוצאת אותה חסרת הכרה. כ' עב'.

טום נפרד מוונוס כדי לא להקשות עליה בגלל מצבו הבריאותי. לאו מצליח לברוח וחוזר לעבוד עבור ונוס. ניקול מגלה שפלוטו שיקר לה ושהוא אחד היורשים של ''מנסיני''. לופיטה נדהמת לגלות שגוטו מאוהב בה ומנשקת אותו.

האולטימטום של איילה יוצר קרע עמוק באחוזה, שכן בפני מרטינה ניצבת רק ברירה אחת: כלא או מוסד לחולי נפש. קטלינה ממשיכה לחקור את הרעלת הרוזן, ופטרה היא זו שתכוון אותה בכיוון הנכון. סנטוס תוקף את ורה.

ולריה משיקה את קו השפתונים שלה בשיתוף עם ''אבון''. לאונל נבחר לראש הכפר. מצבה של דליה משתפר. מתאו אומר לקרלו שעדיין יש לו ספקות אם הוא אכן אביו של התינוק של סנדי. טירסו משתחרר מבית החולים הפסיכיאטרי.

סרז'יו מבקש מז'ודית לצאת מייד מהבית וללכת ללוסיו. ז'ואקין מגיע לביתו של ז'ורז' חמוש, יורה במחשב של סרז'יו ונועל את כולם בדירה. ארנלדו מודה בפני ז'ורז' שידע שז'ואקין הניח את הפצה ברכב של אנטוניו.

טנוריו אומר לאלסידס שהוא יודע מי אביו ושאינו אשם במותו. לוי מפתה את מריה ברואקה והם שוכבים. ז'ומה מנסה למנוע מזה לוקאס לירות בשור בר, נופלת מהסוס ומאבדת את ההכרה. הוא לוקח אותה לחורבה ונתקל שם בנמרה.

מרקו אנטוניו מגלה שמתאו מקנא בו ומוכן להחזיר לרוזנה את בנה רק אם תשוב לבית הוריה. אינצה מגלה שז'וזה הוא בנו של גומרסינדו, ובעלה מספר זאת לפרנצ'סקו. ז'וליאנה מחליטה לעזוב את מתאו. ש.ח.