אדריאנה מוסרת את עצמה תמורת נואליה. לינדה אומרת לאלווירה שנואליה מוחזקת בידי רוצחת שכירה. החוטפת לא משחררת את נואליה כי היא חושבת שססאר קרא למשטרה. אדריאנה אומרת לססאר לשלוח מישהו אחר, קמילה מתנדבת. ש.ח.

קמילה לוקחת את נואליה מאדריאנה ומביאה אותה לססאר. לואיסה מתקשרת לפרנסיסקו ומבקשת חמישה מיליון דולר, או שיהרגו את אדריאנה. עוה''ד של תומאס רוצה שקמילה תעיד שססאר רצח את חסינטה. רנטה מפטרת את צ'וי. ש.ח.

לוסיו מקבל מכתב איום המתריע על מתקפת טרור בגפיירה באירוע של ה''בי.בי.אף.אף''. ז'ואקין מגיע למסעדה ומרגרידה. ביה חושדת שהיא בהיריון ועושה בדיקה. מיגל תופס את אותלו ומוניקה בארוחה רומנטית בביתו של אותלו. ש.ח.

הראיון של אנטוניו מתפרסם בעיתון. אנטוניו שומע את אמנדה מכנה את ז'ורז' זה מריה. מוניקה מגלה שביה בהיריון, ביה מספרת לה שז'ורז' הוא למעשה זה מריה. מריה מנסה להזהיר את ז'ודית לגבי ז'ואקין אך ללא הצלחה. ש.ח.

מיגל מתראיין לעיתון ומספר כי אנטוניו מכור וכי הוא ניצל את החטיפה של מפלדה כדי להוציא כספים ממיגל. לוסיו שומע על כך ומתשאל את אנטוניו. ז'ורז' מספר לאנטוניו על תכניתו להרוס את מיגל. כ' עב'. ש.ח.

מיגל מציע לוורה לעבור לגור ביחד. ז'ורז' מגלה שלאורנטינו ומיגל נפגשו. ערב מסיבת ה''בי.בי.אף.אף'', סרז'יו שולח ללוסיו אזהרה על כך שמחבלים נמצאים בגפיירה. ביה מזמינה את לאורנטינו לביתה מבלי לדעת מיהו. ש.ח.

הטרוריסטים תוקפים בגפיירה בערב האירוע של ה''בי.בי.אף.אף''. סרז'יו מתחרט על שיתוף הפעולה עם הטרורסיטים ומנסה לעזור למשטרה. בתוך המהומה ז'ורז' וורה מצהירים זה בפני זה על אהבתם. דויד חוטף קליע. כ' עב'. ש.ח.