לאונל שומע שסבינה מבקשת ממתאו את החלק של אנחליטה מהירושה כדי לנסוע איתה רחוק. ארטמיו החי מופיע בפני אווה ואומר לה שינקום בלאונל. לאונל מבקש מסבינה לתת לו עוד הזדמנות. אווה מספרת לברה וסנדי שארטמיו חי. ש.ח.

ז'ואקין מתקשר לז'ודית ונותן לה הנחיות לקראת הבריחה. אפרסידה רואה בקונכיות שמדלנה נמצאת אצל אישה. האב סבסטיאו מגיע לביתו של לוסיו. מיגל מגלה לאותלו שלוסיו היכה אותו. ז'ודית יורדת לפגוש את ז'ואקין. ש.ח.

גוטה מספרת למרסלו על העבר של אביהם. טרינדדי ואירמה מתנשקים שוב. הזקן מבקש מז'ומה לתת לו נכד, והיא מגיעה למסקנה שכך לא תהיה לבד. ז'ובנטינו בא לבקר אותה והיא מבקשת ממנו להכניס אותה להיריון. כ' עב'. ש.ח.