אנטוניה מדברת עם קלרה וסוחטת את מגדה. פדרו וחבריו מגלים שאפוד המגן נעלם. ז'יל נפגש עם דיאנה בבית של טוזה וביה, וטוזה מתחיל שריפה. אנטוניה מאיימת על נטליה, שמתוודה על הילד שנטשה בתה בפני הכומר אליאס. ש.ח.

לורנסו מהמר ושותה. בנטו וקלרה מדברים. כתגובה לעקיצות מלורנסו, מגדה מקבלת את ההצעה של אנטוניה, וקלרה כועסת עליה. אווה ורומאו מגלים שהאפוד אצל ג'ירפה. פדרו הולך לדבר עם נטליה. אווה שולחת לקלרה את האפוד. ש.ח.

העיירה מתכוננת לפסטיבל. דלפינה אומרת לטניה שהיא חייבת להחזיר את לורנסו לתפקידו בקליניקה. בנטו אומר למגדה לשתף פעולה עם אנטוניה, ומגדה הולכת לדבר עם פדרו. ראפה ואליס מכירים. אליס מראה ללורנסו את האפוד. ש.ח.

לורנסו מגלה לקלרה שפדרו רימה אותם. טוזה וביאטריס מגלים איפה ראפה עובד. ז'ואנה סולחת לרוקה. טוזה שוב בסיכון שביאטריס ואנבלה יעלו עליו. קלרה נפרדת מפדרו. ז'יל ודיאנה מתקרבים. פדרו מפטר את אווה. כ' עב'. ש.ח.

מגדה מספרת לאנטוניה שלורנסו סוחר בתרופות, והוא מאיים עליה. אנבלה וביאטריס חולות. הכומר אליאס מייעץ לקלרה לסלוח לפדרו, שמקבל ביקור מבנטו.סזאר ואווה שוכבים. אנטוניה מזמינה עורכת דין שתחקור את לורנסו. ש.ח.