רומאו מתעמת עם טניה. לורנסו מגלה שפדרו מנסה להתקרב למשפחתו ומנסה לספר לאנטוניה את האמת. ג'ירפה רב עם אביו בגלל תוכנית הכשרונות. ראפה מאמין שמפאלדה מחקה את התמונות שצילמה. קלרה מציבה לפדרו אולטימטום. ש.ח.

לאורינדה מתגעגעת לעבודה אצל ריטה. אמנדה הולכת לפתוח את הכספת של קטרינה. לאורינדה מתנפלת על גונסלו. אנטוניו חושב על הקשר עם ריטה אחרי השיחה עם סבסטיאו. לאחר שז'ורז' חוזר מריו, הוא מובהל לבית החולים. ש.ח.

סולנו אומר למשפחה של טנוריו שאנקונדה משכה את רוברטו למים. הזקן של הנהר מנסה להציל את רוברטו אך לשווא. רנטו מגלה על ההסכם של טנוריו עם סולנו ומביע את תמיכתו. גוטה אומרת לטנוריו שהיא בהיריון ממרסלו. ש.ח.

סוניה מסכלת את השחרור בערבות של לולה. מריו מבטיח לנקום בה ומחליט לאחד כוחות עם חיימה. אנדרס מנשק את פרננדו. לואיסה מאיימת על ארתורו בתביעה, הוא מבקש כסף מבוסקו. דייגו מכניע את אחמד, אך זה דוקר אותו. ש.ח.

בחגיגות יום העצמאות של אנגולה קבוצת הכדורגל של טלו מנצחת ואווה מעניקה לו את הגביע. כאשר נראה שאווה וטלו עומדים להשלים, היא מגלה שז'ואל נעלם באופן מסתורי ומשתכנעת לדווח למשטרה על חשדותיה נגד לוקניה. ש.ח.

רומולו מצהיר במשטרה שהוא הרג את גרגוריו בזמן שכל אנשי הארמון תוהים לאן הוא נעלם. מרסלו ממשיך להראות גישה חיובית בעבודה. מרגריטה מנסה להראות לארוסה שהיא לוקחת יוזמה בארגון החתונה. מנואל משתחרר. כ' עב'. ש.ח.

רומאו מתעמת עם טניה. לורנסו מגלה שפדרו מנסה להתקרב למשפחתו ומנסה לספר לאנטוניה את האמת. ג'ירפה רב עם אביו בגלל תוכנית הכשרונות. ראפה מאמין שמפאלדה מחקה את התמונות שצילמה. קלרה מציבה לפדרו אולטימטום. ש.ח.

לאורינדה מתגעגעת לעבודה אצל ריטה. אמנדה הולכת לפתוח את הכספת של קטרינה. לאורינדה מתנפלת על גונסלו. אנטוניו חושב על הקשר עם ריטה אחרי השיחה עם סבסטיאו. לאחר שז'ורז' חוזר מריו, הוא מובהל לבית החולים. ש.ח.

סולנו אומר למשפחה של טנוריו שאנקונדה משכה את רוברטו למים. הזקן של הנהר מנסה להציל את רוברטו אך לשווא. רנטו מגלה על ההסכם של טנוריו עם סולנו ומביע את תמיכתו. גוטה אומרת לטנוריו שהיא בהיריון ממרסלו. ש.ח.

סוניה מסכלת את השחרור בערבות של לולה. מריו מבטיח לנקום בה ומחליט לאחד כוחות עם חיימה. אנדרס מנשק את פרננדו. לואיסה מאיימת על ארתורו בתביעה, הוא מבקש כסף מבוסקו. דייגו מכניע את אחמד, אך זה דוקר אותו. ש.ח.

בחגיגות יום העצמאות של אנגולה קבוצת הכדורגל של טלו מנצחת ואווה מעניקה לו את הגביע. כאשר נראה שאווה וטלו עומדים להשלים, היא מגלה שז'ואל נעלם באופן מסתורי ומשתכנעת לדווח למשטרה על חשדותיה נגד לוקניה. ש.ח.

רומולו מצהיר במשטרה שהוא הרג את גרגוריו בזמן שכל אנשי הארמון תוהים לאן הוא נעלם. מרסלו ממשיך להראות גישה חיובית בעבודה. מרגריטה מנסה להראות לארוסה שהיא לוקחת יוזמה בארגון החתונה. מנואל משתחרר. כ' עב'. ש.ח.

רומאו מתעמת עם טניה. לורנסו מגלה שפדרו מנסה להתקרב למשפחתו ומנסה לספר לאנטוניה את האמת. ג'ירפה רב עם אביו בגלל תוכנית הכשרונות. ראפה מאמין שמפאלדה מחקה את התמונות שצילמה. קלרה מציבה לפדרו אולטימטום. ש.ח.

לאורינדה מתגעגעת לעבודה אצל ריטה. אמנדה הולכת לפתוח את הכספת של קטרינה. לאורינדה מתנפלת על גונסלו. אנטוניו חושב על הקשר עם ריטה אחרי השיחה עם סבסטיאו. לאחר שז'ורז' חוזר מריו, הוא מובהל לבית החולים. ש.ח.

זולייקה אומרת לרנטו שמרסלו אינו הבן הביולוגי של טנוריו, טנוריו שומע זאת. לאחר שהוא רב עם זולייקה, הוא מחליט לסלוח לה, לקבל את הילד של גוטה ומרסלו, ולהעמיד פנים שהכול בסדר כדי שיוכל לקדם את תוכניותיו.

מריו וחיימה מחליטים להרחיק את מונטס ואלחנדרו מסוניה. דייגו עובר ניתוח. בוסקו מגלה לארתורו שהוא עומד לבגוד במריה עם הטניסאית. אלברטו מטריד את אוליביה בחיזוריו. סוניה מגלה שאיסבל בגדה באלחנדרו בפריז.

לטי ודניאלה פורצות למרפאה כדי להשיג את הדוח הרפואי של ז'וליה אך אלבה שולחת לשם שוטר מזויף שמכריח את לטי לחזור לפורטוגל. טלו מתחיל לחשוד בנסיבות מותו של גשפאר כשהוא מגלה שהוא עמד לגרש את לוקניה מהחווה.

חנה מסתירה ממנואל את ההשפלות שספגה מהוריו בזמן היעדרו, אך קורו מספר לו את כל האמת. אנשי הצוות נדהמים כשמתברר שמר באסה הודה באשמת רצח גרגוריו. הטבחיות חושפות בפני ורה שהן יודעות מי היא באמת. כ' עב'.

מריה דאש דורש מגלה במה היא חולה. אנבלה שומרת על התינוקת של ביאטריס. פדרו מספר לקלרה שאנטוניה היא אימו. בנטו מספר ללורנסו על הקשר בין פדרו ורקל. ג'ירפה נבחן למופע הכישרונות. נטליה מבקרת את פדרו.כ' עב'.

מצבו של ז'ורז' חמור וביה מחליטה להתחיל לתכנן את החתונה. ריטה מגלה איפה לאורינדה עובדת ומתעמתת עם פאולה. טיאגו מסביר לתומאס מדוע הוא טיפל בו. ווסליין ואדסון מתקרבים. ז'וזה מגלה על הכספת של קטרינה.

זולייקה אומרת לרנטו שמרסלו אינו הבן הביולוגי של טנוריו, טנוריו שומע זאת. לאחר שהוא רב עם זולייקה, הוא מחליט לסלוח לה, לקבל את הילד של גוטה ומרסלו, ולהעמיד פנים שהכול בסדר כדי שיוכל לקדם את תוכניותיו. ש.ח.

מריו וחיימה מחליטים להרחיק את מונטס ואלחנדרו מסוניה. דייגו עובר ניתוח. בוסקו מגלה לארתורו שהוא עומד לבגוד במריה עם הטניסאית. אלברטו מטריד את אוליביה בחיזוריו. סוניה מגלה שאיסבל בגדה באלחנדרו בפריז. ש.ח.