גומרסינדו מגיב בזעם ובקשיחות על יחסיהם של מרקו אנטוניו ורוזנה. ז'וזה אלסאו תובע מטיזיו פרטים נוספים על חייו ועל אביו האמיתי, ובנוסף הוא חוקר את אנטנור על חיי אימו בחווה של גומרסינדו. ש.ח.

מרקו אנטוניו מגיע לפנסיון לבקר את אניניה. גומרסינדו לא מש מעמדתו, ואיש אינו מאמין שרגשותיה של רוזנה כלפי מתאו השתנו. מרקו אנטוניו מציע לרוזנה לעבור לחיות איתו, חרף התנגדותו של אביה. ש.ח.

פרנצ'סקו נלהב מהצעתם של האחים קרבוני, בעלי חברה לזיקוק סוכר העתידה להפוך לחברה הגדולה בברזיל. מרקו אנטוניו מחליט לחטוף את רוזנה. גומרסינדו פונה לפרנצ'סקו בבקשה שירחיק את בנו מבתו. ש.ח.

מרקו אנטוניו מבקש להכין את ביתה הקודם של פאולה, ומפציר ברוזנה לגור שם עמו. דולורס מודיעה להורטנסיה שלא תעבור לגור איתם. מתאו מאבד את משרתו בטחנה עקב מריבה, ומחליט להצטרף לאנרכיסטים. ש.ח.

רוזנה מודיעה לאביה שהיא עוזבת את הבית כדי לחיות עם מרקו אנטוניו, וגומרסינדו אינו עוצר בעדה אך אוסר עליה לקחת איתה את בנה. מתאו מתוודה על נטיותיו הפוליטיות בפני טוניניו ואמדאו. ש.ח.

סוניה נמצאת חסרת הכרה ומדממת. לא ברור מתי תתעורר. אוליביה חשה אשמה ומריו מנחם אותה. אנה דורשת לשמוע את אורסון שוכב עם פרננדו. ארתורו משכנע את פאולה להישאר לשתות איתו אחרי המופע. כ' עב'. ש.ח.

סוניה מתעוררת. היא מספרת לאלחנדרו על חששה להיפגע והם מתנשקים. אוליביה תופסת את הנערים במסיבה ומוותרת להם. ראפה מספר לוונסה שגונסלו התערב שישכב איתה. ונסה סוטרת לגונסלו ועוזבת. אוליביה ומריו מתנשקים. ש.ח.

לואיסה מתפייסת עם קנדלה. אוליביה אומרת למריו שהנשיקה הייתה טעות. בלנקה מבטלת טיפול אצל לוסיה ומבהירה לה שאינה מחפשת קשר רומנטי. גונסלו אומר לראפה שלא יסלח לו. אוליביה מוצאת את התמונה של מרתה וסילביה. ש.ח.

לואיסה מלשינה ללורנסו על רפאל. אוליביה מתקרבת לאימה ומודיעה לה שהיא חוזרת הביתה. אורסון מתוודה בפני פרננדו שהיה לו בעבר קשר מיני עם אנה. ונסה משפילה את ראפה וגונסלו בתעלול אכזרי. כ' עב'. ש.ח.

סוניה שבה הביתה. רפאל נאלץ להעביר ללורנסו את התמונות וסוניה נחרדת לראות בהן את בתה מתנשקת עם מריו. קנדלה עוזרת לקרלוס להרגיע את ונסה, הוא מתפעל ממנה. פרננדו המום מההצעה של אורסון לשתף את אנה במיטה. ש.ח.

הקרע בין סימונה לווירטודס נמשך. פטרה נחושה למנוע את המחווה לפייה. לורנסו מנסה לגלות מה מריה אנטוניה ואלונסו מסתירים, ועושה ניסיון אחרון להתקרב אליה. ההסתבכות של לופה בחובות עולה לו במחיר קשה. כ' עב'. ש.ח.

אחרי שלופה מתמוטט, חנה, ורה וסלבדור מתמסרים לטפל בו ומנסים לחפות עליו כדי שאיש לא ישים לב שהוא נעדר. אלונסו מבהיר למריה אנטוניה שהוא לא מאוהב בה. ניסיון הפיוס של איילה ומרטינה מביא לתוצאות לא צפויות. ש.ח.