ממציא יישומון לתיירים שאמור היה לקבל פרס נרצח. שותפו לשעבר נחקר, אך מתברר שהייתה זו מדריכת תיירים שהתעמתה איתו לאחר שנפגעה מהיישומון. דמיר פוגש את אימו ומבקש מוויולה להתחזות לבת זוגו. כ' עב'. ש.ח.

אלחנדרה היא אשת מכירות מצליחה שעומדת להינשא ללוסיאנו הנוכל. לרפאל מנדס יש מכולת על גלגלים והוא מתאמץ לממן את לימודי מילנה אחותו. הוא אמור להינשא לוויקי. מנדס גורם לכך שאלחנדרה תסטה מהכביש ותיפצע קשה. ש.ח.

לומה מבינה שמרסיה משתפת פעולה עם מולינה. כריסטיאנו מגלה את הרומן בין מישל ודניאל. ויולה מבקשת ממאווי את כל כספו בתמורה לסליחתה והוא מעביר לה את הונו כתרומה. לומה שולחת מכתב מאיים למולינה ופוגשת אותו. ש.ח.

רוברט ממשיך לחזר אחרי נונה. פנטליס מתייעץ עם אנדראס. קראסיה מתכוונת למכור את הבית. טומי מגיע לחברה כדי לקבל מנה. מלני מזמינה את נטלי לטיול. פנטליס מזמין את דימיטרוס לשחק. פטריק מכיר את טומי. כ' עב'. ש.ח.

חורחה וחואנה מתנשקים ביריד במיאמי. מאוריסיו מנסה לשכנע את מרסלו לטוס למיאמי והוא מסרב. ולריה מגלה שחואנה וחורחה נמצאים ביחד ביריד. קטלינה מספרת לביאטריס שהיא חושדת שאלחנדרו מתעסק במשהו מפוקפק. כ' עב'. ש.ח.

ויקטוריה כפי הנראה הולכת לעולמה. לאון וטורס משתפים פעולה ומגלים שמבל בהיריון. מבל נענית לעצת אימה המנוחה ומעמידה פנים שהיא ברטה. היא משכנעת את ברטה לקחת אותה כדי שתסגיר את עצמה כשהמשטרה מופיעה במקום. ש.ח.

למען ילדיו, קנזו מסכים לפעול לפי פקודותיה של חינברה. היא מזריקה לו אנטידוט ודורשת ממנו להיפטר מגופתו של קסטרו ולהציג את סבון כפסיכיאטר בפני אסטבן. גאלה, בוסקו, פפה וסלו נתקעים ברכב סגור שפולט גז רעיל. ש.ח.

ממציא יישומון לתיירים שאמור היה לקבל פרס נרצח. שותפו לשעבר נחקר, אך מתברר שהייתה זו מדריכת תיירים שהתעמתה איתו לאחר שנפגעה מהיישומון. דמיר פוגש את אימו ומבקש מוויולה להתחזות לבת זוגו. כ' עב'. ש.ח.

אלחנדרה היא אשת מכירות מצליחה שעומדת להינשא ללוסיאנו הנוכל. לרפאל מנדס יש מכולת על גלגלים והוא מתאמץ לממן את לימודי מילנה אחותו. הוא אמור להינשא לוויקי. מנדס גורם לכך שאלחנדרה תסטה מהכביש ותיפצע קשה. ש.ח.

לומה מבינה שמרסיה משתפת פעולה עם מולינה. כריסטיאנו מגלה את הרומן בין מישל ודניאל. ויולה מבקשת ממאווי את כל כספו בתמורה לסליחתה והוא מעביר לה את הונו כתרומה. לומה שולחת מכתב מאיים למולינה ופוגשת אותו. ש.ח.

רוברט ממשיך לחזר אחרי נונה. פנטליס מתייעץ עם אנדראס. קראסיה מתכוונת למכור את הבית. טומי מגיע לחברה כדי לקבל מנה. מלני מזמינה את נטלי לטיול. פנטליס מזמין את דימיטרוס לשחק. פטריק מכיר את טומי. כ' עב'. ש.ח.

חורחה וחואנה מתנשקים ביריד במיאמי. מאוריסיו מנסה לשכנע את מרסלו לטוס למיאמי והוא מסרב. ולריה מגלה שחואנה וחורחה נמצאים ביחד ביריד. קטלינה מספרת לביאטריס שהיא חושדת שאלחנדרו מתעסק במשהו מפוקפק. כ' עב'. ש.ח.

ויקטוריה כפי הנראה הולכת לעולמה. לאון וטורס משתפים פעולה ומגלים שמבל בהיריון. מבל נענית לעצת אימה המנוחה ומעמידה פנים שהיא ברטה. היא משכנעת את ברטה לקחת אותה כדי שתסגיר את עצמה כשהמשטרה מופיעה במקום. ש.ח.

למען ילדיו, קנזו מסכים לפעול לפי פקודותיה של חינברה. היא מזריקה לו אנטידוט ודורשת ממנו להיפטר מגופתו של קסטרו ולהציג את סבון כפסיכיאטר בפני אסטבן. גאלה, בוסקו, פפה וסלו נתקעים ברכב סגור שפולט גז רעיל. ש.ח.

ממציא יישומון לתיירים שאמור היה לקבל פרס נרצח. שותפו לשעבר נחקר, אך מתברר שהייתה זו מדריכת תיירים שהתעמתה איתו לאחר שנפגעה מהיישומון. דמיר פוגש את אימו ומבקש מוויולה להתחזות לבת זוגו. כ' עב'. ש.ח.

מנדס מביא את אלחנדרה לביה''ח במצב קשה. הוא מתחזה לבעלה וקונה לה תרופה יקרה, אך כשלוסיאנו מגיע הוא נתפס ונעצר, ומתגלה ששתה. אלחנדרה מתעוררת כעבור שבועיים ונחושה לנקום. היא מגלה ללוסיאנו שהיא מרוששת.

מולינה מציע ללומה שיהיו שותפים ומבקש שתחזיר לו יומן שנמצא אצל מרסיה. איברה נחטף ומושלך לים. כריס ומישל לוקחים פסק זמן. לומה מספרת למרסיה שמאווי העביר את הונו לוויולה. סירליי וברטה מתקרבים שוב. כ' עב'.

פפגיאנאקיס נפגש בחשאי עם אלני. דיוניסיס מנסה לשכנע את הזונה להישאר בהרקליון. שרה מתכננת הפתעה לסיפיס. גרנטוס מספר לדיוניסיס שסיפיס ומארק הפסיקו לצלול. דימיטרוס מגיע לתחנת המשטרה לשחק קלפים. כ' עב'.

חורחה וחואנה מחליטים לחזור זה לזה, אבל חורחה מבטיח לדון ברנרדו הגוסס שיתחתן עם ולריה וינהל איתה את החברה. ולריה שומעת אותו ודורשת שיקיים את הבטחתו. אלחנדרו רוצה להיפטר מחורחה ומחפש בעלי ברית. כ' עב'.

פרק אחרון. ויקטוריה מתה. ברטה כמעט שורפת את מבל, אך בסופו של דבר בורחת איתה מחוץ לבית היתומים. מבל מעמתת אותה עם זהותה האמיתית וברטה מקבלת החלטה דרמטית. דייגו מתפייס עם בנו ואחיו.כ' עב'.

מירייה משתחררת מבית החולים. קנזו מיוסר מכך שנאלץ לשתף פעולה עם חינברה. סבון גורם למריה לאבד את הכרתה במטרה לחטוף אותה ולהביא אותה לחינברה והוא מאיים על מנדוסה כדי שיעזור לו. גם פאס מאבדת את הכרתה.