דני חוקר רצח של בלשית שחקרה גלריה שזייפה ציורים. אדי עוזרת לרייצ'ל להתמודד עם נער חולה נפש שאיבד שליטה. פרנק מגלה שדני היה אמור לקבל את פרס האגודה האירית, שחזרה בה, והוא זועם על כך. (שח)

בודי עובד אצל סבו החורג שמגדל גראס לא חוקי וקצין המבחן שלו מכריח אותו להתפטר, אבל אז סבו ניצל מרצח ובודי ודודתו, השריף מיקי, חוקרים מי ניסה לרצוח אותו. שרון נפגשת עם עוה''ד של אקזולטה כדי לדון בפשרה. (שח)

נערה אמריקאית נעלמת ממסיבה בים במהלך טיול עם אימה, הצוות טס לפורטוגל כדי לחפש אותה. (שח)

ילד טוען שאביו נחטף על ידי חייזרים במהלך טיול מחנאות. ויין מסדרת לג'יי גישה למחשב של ברון ומתברר ששוטרים נוספים מעורבים בפיצוץ הרכב של מריץ. (שח)

דני חוקר רצח של בלשית שחקרה גלריה שזייפה ציורים. אדי עוזרת לרייצ'ל להתמודד עם נער חולה נפש שאיבד שליטה. פרנק מגלה שדני היה אמור לקבל את פרס האגודה האירית, שחזרה בה, והוא זועם על כך. (שח)

השוטרים נולן וצ'ן מגיעים אל בית בוער וחושדים שהסיפור שם מורכב יותר. וסלי מקבל איומים. הטירון החדש עוזר להרפר בחייה האישיים. (שח)

טורס מקבל מידע מסייענית שלו על מידע סודי ביותר של הצי שעומד להיגנב ולהימכר. (שח)

נערה אמריקאית נעלמת ממסיבה בים במהלך טיול עם אימה, הצוות טס לפורטוגל כדי לחפש אותה. (שח)

בנו החורג של ואלאס מבקר אותו אחרי זמן רב ומגיע עם בקשה לעזרה. קרוז נעלב שהוא לא קיבל הזמנה לחתונה של ברט וסילביה. קיד מתמודדת עם סדרת הצתות בשכונת מגורים ומגיעה לחשודה מפתיעה. (שח)

מותה המסתורי של אישה מציב את הבלשים מול חשוד שמשתמש בטכנולוגיות מעקב מתקדמות נגדם. מארון חושדת שאחת מהעדים מסתירה מידע שעשוי לעזור בהשגת הרשעה. (שח)

ילד טוען שאביו נחטף על ידי חייזרים במהלך טיול מחנאות. ויין מסדרת לג'יי גישה למחשב של ברון ומתברר ששוטרים נוספים מעורבים בפיצוץ הרכב של מריץ. (שח)

דני חוקר רצח של בלשית שחקרה גלריה שזייפה ציורים. אדי עוזרת לרייצ'ל להתמודד עם נער חולה נפש שאיבד שליטה. פרנק מגלה שדני היה אמור לקבל את פרס האגודה האירית, שחזרה בה, והוא זועם על כך. (שח)

השוטרים נולן וצ'ן מגיעים אל בית בוער וחושדים שהסיפור שם מורכב יותר. וסלי מקבל איומים. הטירון החדש עוזר להרפר בחייה האישיים. (שח)

נערה אמריקאית נעלמת ממסיבה בים במהלך טיול עם אימה, הצוות טס לפורטוגל כדי לחפש אותה. (שח)

בנו החורג של ואלאס מבקר אותו אחרי זמן רב ומגיע עם בקשה לעזרה. קרוז נעלב שהוא לא קיבל הזמנה לחתונה של ברט וסילביה. קיד מתמודדת עם סדרת הצתות בשכונת מגורים ומגיעה לחשודה מפתיעה. (שח)

ילד טוען שאביו נחטף על ידי חייזרים במהלך טיול מחנאות. ויין מסדרת לג'יי גישה למחשב של ברון ומתברר ששוטרים נוספים מעורבים בפיצוץ הרכב של מריץ. (שח)

לאחר שמישהו מנסה לפגוע בקאריסי ורולינס, אנשי היחידה מקשרים את המקרה לעבריין ששניהם עזרו להכניס לכלא. (שח)

דני חוקר רצח של בלשית שחקרה גלריה שזייפה ציורים. אדי עוזרת לרייצ'ל להתמודד עם נער חולה נפש שאיבד שליטה. פרנק מגלה שדני היה אמור לקבל את פרס האגודה האירית, שחזרה בה, והוא זועם על כך. (שח)

השוטרים נולן וצ'ן מגיעים אל בית בוער וחושדים שהסיפור שם מורכב יותר. וסלי מקבל איומים. הטירון החדש עוזר להרפר בחייה האישיים. (שח)

בנו החורג של ואלאס מבקר אותו אחרי זמן רב ומגיע עם בקשה לעזרה. קרוז נעלב שהוא לא קיבל הזמנה לחתונה של ברט וסילביה. קיד מתמודדת עם סדרת הצתות בשכונת מגורים ומגיעה לחשודה מפתיעה. (שח)

טורס מקבל מידע מסייענית שלו על מידע סודי ביותר של הצי שעומד להיגנב ולהימכר. (שח)

ווקר חוזר לזהותו הסמויה להשיג פרטים על רצח שקשור לכנופיה. לנוכח תיק חלש, בקסטר ופרייס שוקלים את ההשלכות של טרפוד חקירה של מחלקה אחרת לצורך השגת הרשעה.

שופט מותקף, ומאוחר יותר מתגלה שהועלתה נגדו האשמה במדור המיוחד. הצוות מנסה לגלות אם יש אמת בהאשמה או שאולי מדובר במשהו אחר לגמרי.

ביל גודמן, סוכן אף-בי-איי, מצוות ליחידה משותפת עם הסי-איי-איי, ונאלץ לעבוד עם קולין גלאס במטרה לאתר נשק עתידני שנגנב מקבלן של משרד ההגנה. (שח)