לארי ושריל מתגרשים. לארי מגלה שעורך הדין שלו אינו יהודי, על אף שמו וחזותו, ומחליט לעבור לעורך דין אחר, וממליץ גם לחבר שלו, הבעלים של קבוצת הבייסבול, ה''דודג'רס'', לעשות כך. כ' עב. (שח)

לואיס יוצא עם אומנית בורלסק והחברים לא יכולים להתאפק ורצים מיד להופעה שלה כדי לראות אותה עירומה. לארי מגלה שבשכנות אליו נפתח מקלט לנשים מוכות. כ' עב. (שח)

ג'ייקוב מארגן בביה''ס ביקור של נציג מתוכנית אומנות קירות; ברברה ומליסה מגלות שהורי התלמידים מכינים עצומה כדי להפוך את אבוט לבית ספר עצמאי.כ' עב. (שח)

ביום ההוקרה למורים, המחוז מעניק לבי''ס אבוט שני כרטיסי VIP למשחק כדורסל - והמורים צריכים להחליט מי מהם ראוי לקבל אותם; ג'נין מזמינה את המורים לביתה לערב משחקי חברה, ואחותה איישה מגיעה לפגוש אותם. כ' עב (שח)

כל הצוות מגיע לאיצטדיון בייסבול לקראת השקת יוזמת התזונה הבריאה. סלינה מספרת לאיימי שהיא חושבת שהיא בהיריון, ולמרות שהיא מבקשת ממנה לשמור את זה בסוד, לא עובר זמן רב וכל אנשי הסגל מתעסקים בנושא. כ' עב. (שח)

לאחר הערכת מורים שלילית, ג'נין זוכה לחיזוק ביטחון עצמי כאשר תלמידה מועברת מהכיתה של מליסה לכיתה שלה. ג'ייקוב מקבל עצה מגרגורי לאחר שהתלמידים שלו צוחקים עליו. כ' עב. (שח)

ג'נין משכנעת את אווה להתחיל תוכנית מחוננים באבוט. ברברה מעודדת את מליסה להתחיל לצאת לדייטים שוב. כ' עב. (שח)

ג'נין מתרגשת כשהחברה הכי טובה שלה מקולג' מתקבלת בתור המורה החדשה לאומנות, וג'ייקוב וברברה מתחילים גינת ירק. כ' עב. (שח)

אחרי שג'ייקוב מגלה לה פרט על חייו הפרטיים, ג'נין מבינה שהיא לא מכירה את המורים האחרים כפי שהיא חשבה. גישת ההוראה הקשוחה של גרגורי גורמת לביצועים פחות טובים בכיתה שלו. כ' עב. (שח)

אווה מבקשת מג'נין ללמד איתה את שיעור הסטפס אחרי שעות בית ספר, אבל הן לא מסכימות על סגנון ההתנהלות של השיעור. גרגורי נאלץ לגלות סוד כשברברה, מליסה וג'ייקוב מתכננים תחרות פיצה. כ' עב. (שח)

וויל קופא מול המצלמה של צוות החדשות המראיין אותו בנוגע לבעלה של קארן, החשוד בהעלמת מס. קארן מבקשת מגרייס להישאר איתה בלילה, אבל כשעולה הבוקר, גרייס הופכת למטרד. כ' עב. (שח)

גרייס ונייתן מגלים שעל אף שלגרייס היו יותר בני זוג מנייתן, הוא צבר הרבה יותר ניסיון מעשי ממנה. ג'ק מקבל עבודה חדשה בכלבו יוקרתי, ומנצל את ההתאהבות של הבוסית שלו בוויל. כ' עב. (שח)

אנג'לה מתנגדת לתת לג'ונתן עבודה במשרד שלה כי היא מתנגדת לנפוטיזם. למורת רוחה טוני עוזר לו להשיג עבודה באיצטדיון הבייסבול. כ' עב.

סבתה של אנג'לה, אימה של מונה, מגיעה לביקור מאנגליה ונחושה בדעתה להפריד בין טוני ואנג'לה. כ' עב.

גבר שגדל בבית של אנג'לה מציעה לה הצעה נדיבה כדי לקנות אותו. טוני שרוצה להתחיל בחייהם המשותפים בבית חדש מנסה לשכנע אותה למכור. כ' עב.

טוני מפתח תגובה אלרגית ואנג'לה חוששת כי הבעיה נובעת מספקות שיש לו לגבי החתונה. כ' עב.

דן מנסה ללמוד איך להקסים את התקשורת, בן וקנט מנסים לפתור משבר שמתעורר בבית הלבן אחרי שנודע שהנשיא שיקר לגבי בני הערובה ששוחררו, וסלינה מנסה את כוחה בדיפלומטיה בזמן ביקור בהלסינקי. כ' עב. (שח)

קתרין, בתה של סלינה, חוגגת יום הולדת ואיימי וגארי חוששים היות וסלינה מתחילה להתקרב לאנדרו, הגרוש שלה. במקביל סלינה מנסה לנהל מו''מ תקציבי במהלך יום ההולדת ולחלץ עצמה מתסבוכת המרגל בקרב בני הערובה. כ' ע (שח)

עקב כשלון הדיונים על התקציב, הממשל נכנס למצב של שיתוק וכמובן שכל האשמה מופנית כלפי סלינה. דני צ'אנג, מצידו, מנצל את ההזדמנות כדי לחזק את מעמדו. כ' עב. (שח)

סלינה מתכוננת לראיון שלה בתכנית ''תגובה ראשונה''. היא מצפה לראיון קליל ולא רשמי, אך העניינים מסתבכים כאשר לפני הראיון מודלף מייל שכתב אנדרו ללוביסט בו הוא מתרברב לגבי ההשפעה שיש לו על סלינה. כ' עב. (שח)