רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו ברים ושאנל ווסט קוסט. הפעם התכנית מוקדשת למרוצי מכוניות. כ' עב'. ש.ח.

גאס ו-ויל פותחים את העונה החדשה עם מכונית מסוג אם.ג'י.אף שלא זזה ממקומה כבר 7 שנים וזקוקה לתיקונים רבים. האם יצליחו להחזיר את ההשקעה שלהם? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

איאן מתחיל לעצב את חלקה האחורי של המכונית. כ' עב'. ש.ח.

איאן הוגה רעיון פרוע לגבי עיצוב החלק האחורי. כ' עב'. ש.ח.

המתחרים מתאחדים כדי לשחזר לאוהדים את העונה הבלתי צפויה ביותר. הם חושפים את הנחשים הגדולים ביותר ונפרדים מאחד המתחרים האהובים. כ' עב'. ש.ח.

קבוצות שמורכבות מאמנים מארבעת המחוזות של המדינה, מערב, דרום, המערב-התיכון והמזרח, מגיעים להתחרות. רק האמנים החזקים ביותר ישרדו את ''מלחמת השטח'' ויזכו בפרס של מאה אלף דולר ובתואר ''אלופי הקעקועים''. כ' עב'. ש.ח.

השופטים בוחנים את היכולת הבסיסית של קבוצות האמנים המחוזיות וחושפים טוויסט שישנה את המשחק ב''מלחמת השטח''. המאבק על מאה אלף הדולר והתואר ''אלופי הקעקועים'' ממשיך. כ' עב'. ש.ח.

גאס נזכר באהובה מהעבר, ומשכנע את וויל לקנות סיטרואן בי-אקס אדומה שישבה מעל לעשור בשדה. כ' עב'. ש.ח.

איאן הולך לתערוכה במכללה למרכז אמנות העיצוב כדי לשאוב השראה. כ' עב'. ש.ח.

איאן מתחיל באתגר העיצוב המסובך שהציב לעצמו. כ' עב'. ש.ח.

ויל וגאס קונים פורד אוריון אירופאית וצריכים להתמודד עם העובדה שההגה שלה בצד ימין. הם חושבים על תוכנית גאונית, אך העניינים מסתבכים. האם יצליחו להחזיר את ההשקעה שלהם? כ' עב'. מדובב. ש.ח.

כששני אויבים נהפכים לשותפים, הם חוששים שהיריבות ביניהם תמנע מהם ניצחון. אחרי שהפסיד מה שהרגיש כמו אלף שותפות והיה סוכן סורר באופן מתמיד, קורי מקווה לשבור את הקללה שלו סוף סוף. כ' עב'. ש.ח.

הפעם על הצוותים לאסוף מכלים סודיים כשהם מתמודדים עם מסלול מכשולים התלוי גבוה מעל למים ומנסים להימנע מנפילה רטובה וכואבת. טי-ג'יי שוב מוכיח למתמודדים כי במשחק הזה הכול יכול לקרות ושום דבר אינו צפוי. כ' עב'. ש.ח.

וויל וגאס חוזרים לעונה נוספת של שיפוץ גרוטאות והפעם הם לוקחים סיכון עם אאודי ''טי טי'' דור 1. כ' עב'. ש.ח.

איאן משתמש במגוון חלקי רכבים כדי לעצב את חזית המכונית. כ' עב'. ש.ח.

איאן מנסה להפיח חיים ברעיון פרוע ולסיים את עיצוב החזית. כ' עב'. ש.ח.

איאן מתנסה בטריטוריה לא מוכרת ומתבקש להרכיב קרון משאית שינוע על פסי רכבת עבור מוזיאון רכבות מקומי, שבסדנאותיו הרבות הוא מרכיב את הקרון. כ' עב'. ש.ח.

נשארו רק שמונה אמנים, וערבוב מפתיע של הצוותים משנה את התחרות. קעקועים משני-צורה נשפטים בצורה עיוורת כשהמאבק ל-250,000 הדולר והתואר ''אלופי הקעקועים'' ממשיך. כ' עב'. ש.ח.

איאן מתחיל באתגר העיצוב המסובך שהציב לעצמו. כ' עב'. ש.ח.

איאן מתחיל לעצב את חלקה האחורי של המכונית. כ' עב'. ש.ח.

חברי הצוות יבחנו את הטירונים ביכולתם לשלוט באגרסיה לטובתם, ויאמנו אותם בירי ובזיהוי כוחות זרים בעת קרב, ויציבו אותם זה כנגד זה בקרב אגרופים שיבחן את נאמנותם ואת השליטה העצמית שלהם. כ' עב'. ש.ח.