רוב דירדק מציג את כמה מהסרטונים השרוטים והמצחיקים ביותר ברשת יחד עם שני חבריו הטובים, סטרלינג ''סטילו'' ברים ושאנל ווסט קוסט. כ' עב'. ש.ח.

גאס נזכר באהובה מהעבר, ומשכנע את וויל לקנות סיטרואן בי-אקס אדומה שישבה מעל לעשור בשדה. כ' עב'. ש.ח.

איאן וחברו ג'וני מתכננים שדרוג לטרקטורון בסגנון פרוע של סרט מצוייר משנות ה-70. ג'וני מספק לו רישומים, ואיאן מתחיל לעבוד על גוף המכונית. כ' עב'. ש.ח.

אחד המתחרים המום לגלות שהברית שלו, לכאורה, מעמידה אותו להדחה. בעוד שלמתחרה אחר יש תחושה מצמררת שהעבר שלו רודף אותו ומוביל לכאוס. כ' עב'. ש.ח.

עשרה מקעקעים אגדיים חוזרים לעמדות ''אלופי הקעקועים'', וישר על ההתחלה הם חייבים להיאבק זה בזה בתחרות קעקועים אפית של שלושה סבבים כדי לשרוד. המאבק על 250 אלף הדולר והתואר ''אלופי הקעקועים'' מתחיל. כ' עב'. ש.ח.

בריתות מתחילות להיכרת כש''אתגר הבזק'' הראשון דוחף את היצירתיות של האמנים לקצה. ואז, ב''קעקוע הדחה'' בסגנון האמנות היפה האמנים יוצרים יצירות שראויות להיות מוצגות במוזיאון. כ' עב'. ש.ח.

גאס וויל התפטרו מהעבודות שלהם כדי להגשים את חלומם - לשפץ מכוניות ישנות וזולות ולהפוך אותן למציאות מבריקות. הפעם, גאס מהמר על מאסטר אם-ג'י נישתית שתחזיר להם השקעה גדולה, בעוד שוויל לא מרוצה מהקניה. כ' עב'. ש.ח.

איאן וחברו ג'וני מתכננים שדרוג לטרקטורון בסגנון פרוע של סרט מצוייר משנות ה-70. ג'וני מספק לו רישומים, ואיאן מתחיל לעבוד על גוף המכונית. כ' עב'. ש.ח.

25 טירונים וטירוניות ינסו לעבור את קורס המיון הקשוח לכוח האס-איי-אס, הפעם בבסיס באי מרוחק בסקוטלנד, מולדת הכוחות המיוחדים, והאתגרים הראשונים המחכים להם כוללים את המים הקפואים שסביב לאי. כ' עב'. ש.ח.

המתמודדים צריכים לשנן צופן לפתיחת כספת בזמן שהם קשורים לגג מכוניות המבצעות ''חראקות'' על הכביש. המתח בין ג'וש לפאסי גובר ומגיע לנקודת רתיחה. כ' עב'. ש.ח.

במהלך נואש, מתמודד אחד מנסה להוכיח את נאמנותו לברית שלו, באמצעות בגידה בחברים אחרים שלו. יש אהבה באוויר, כשאחד הזוגות מעלה את מערכת היחסים שלו לשלב חדש, ואלופים ממשיכים ליצור כאוס! כ' עב'. ש.ח.

וויל וגאס נוסעים אל הבלאק קאנטרי כדי לקנות מכונית אגדית שעבר זמנה, פורשה 924 חומה עם קרעים וסדקים בפנים, צבע של מגרש גרוטאות ושטיחים ירוקים. כ' עב'. ש.ח.

ב''אתגר בזק'' מרובד האמנים מעמידים למבחן את קור הרוח שלהם. האמנים מתחרים בתחרות קשה של קעקועים יפניים והלחץ בשיאו, וגם שופט אורח מיוחד מגיע לביקור. כ' עב'. ש.ח.

האמנים מנסים לא לאבד את קור רוחם כשהם צריכים לצייר עם אש ב''אתגר הבזק'', ו''קעקוע הדחה'' במוטיב מדעי מעמיד את הכישורים שלהם מתחת למיקרוסקופ. כ' עב'. ש.ח.

איאן מסיים את העבודה על הטרקטורון ונוסע איתו לתערוכה של ג'ין וינפילד, ומצליח לסיים את התקנת הפנסים האחוריים במכונית הריביירה. כ' עב'. ש.ח.

איאן מקבל שיחה מאדם שרכש מכונית שהוא הרכיב בעבר, וזה מביא אותה אליו על מנת שיעבדו עליה מחדש וישדרגו אותה. כ' עב'. ש.ח.

באתגר הדחה כפול מפתיע, זוכים הסוכנים הכפולים לקבוע את הרכב המשתתפים באתגר, מדיחים שני בנים וזוכים בגולגולת זהב, ולאחר מכן מבצעים מהלך שמזעזע את כל הבית. נאם סובל מכאבי גב קשים ומפונה לבית חולים. כ' עב'. ש.ח.

עד הסוף המר, המתחים בצוותים גוברים כשהאמנים מתמודדים במרתון קעקועים עם אחרים מהמגרש הביתי שלהם. האמנים שלא יצליחו לשתף פעולה עלולים להפסיד מאה אלף דולר ואת התואר ''אלופי הקעקועים''. כ' עב'. ש.ח.

האמנים חייבים לסמוך על הכוח של עבודת הצוות שלהם... ועבודת הקווים במבחן קריאות מפרך. ''מלחמת השטח'' על מאה אלף דולר והתואר ''אלופי הקעקועים'' עולה הילוך. כ' עב'. ש.ח.

גאס וויל התפטרו מהעבודות שלהם כדי להגשים את חלומם - לשפץ מכוניות ישנות וזולות ולהפוך אותן למציאות מבריקות. הפעם, הם מנסים להפוך ב-מ-וו זד-3 חורקת ומוזנחת לקלאסיקה נוצצת. כ' עב'. ש.ח.

איאן מקבל שיחה מאדם שרכש מכונית שהוא הרכיב בעבר, וזה מביא אותה אליו על מנת שיעבדו עליה מחדש וישדרגו אותה. כ' עב'. ש.ח.

הטירונים שנותרו יגיעו לשלב האחרון בקורס, תרגיל ''חמיקה ובריחה'' במהלכו ינווטו בשטח במטרה לחמוק מכוח רדיפה מיוחד, ולאחר שיתפסו, יחלו בשלב הקשוח ביותר, שלב ההתנגדות לחקירה. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''נקמה''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''הדחפים של אשתי''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''פורנו שיק: לולה ואנג'ליקה''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''קרוב אליי''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''טיפאני הכנועה''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''הסודות של אשתי''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''האובססיות של אשתי''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''הפיתויים של אשתי''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''פורנו שיק: אבי לאב''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''מריסקה: תשוקות לכניעה''. כ' עב'. ש.ח.

הצצה אל מאחורי הקלעים של צילומי הסרט האירוטי ''לילה בבודפשט''. כ' עב'. ש.ח.