חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

חוסה ולוסיה מנסים להעמיד פנים שלא קרה כלום עם היעלמותו של סמואל. מריה מוצאת את עצמה במצב מסוכן לאחר שלולה מפלילה אותה ואת חוסה. ש.ח.

היחידה לפשע מאורגן מאשימה את האקאן בשיתוף פעולה עם מתכנני ההפיכה ועוצרת אותו. אברו מחליטה להתארח אצל בן זוגה לשעבר, על אף התנגדותו של טונץ'. ש.ח.

יורדקה מנסה להבין את האירועים האחרונים בעוד מיקי, ולאד ובארבו שבורי לב. רזוואן מנסה גם כן להבין מה התרחש מול עיניו. שטפאן מגיע לשוחח עם אליזה. ש.ח.

חוסה ולוסיה מנסים להעמיד פנים שלא קרה כלום עם היעלמותו של סמואל. מריה מוצאת את עצמה במצב מסוכן לאחר שלולה מפלילה אותה ואת חוסה. ש.ח.

מרקו רוצה לבטל את המבצע. חימנה מנסה לשכנע את אורליו לשלוח את אבא שלה ואותה לחו''ל, אך הוא מפתיע אותה בהצעה משלו. ש.ח.

היחידה לפשע מאורגן מאשימה את האקאן בשיתוף פעולה עם מתכנני ההפיכה ועוצרת אותו. אברו מחליטה להתארח אצל בן זוגה לשעבר, על אף התנגדותו של טונץ'. ש.ח.

חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

חוסה ולוסיה מנסים להעמיד פנים שלא קרה כלום עם היעלמותו של סמואל. מריה מוצאת את עצמה במצב מסוכן לאחר שלולה מפלילה אותה ואת חוסה. ש.ח.

יורדקה מנסה להבין את האירועים האחרונים בעוד מיקי, ולאד ובארבו שבורי לב. רזוואן מנסה גם כן להבין מה התרחש מול עיניו. שטפאן מגיע לשוחח עם אליזה. ש.ח.

חימנה חוקרת את הקשר בין הקורבנות של החתול לשריפה טרגית מאסונסיון. אוריאל מתייסר מרגשות אשמה. פסקואל מנסה לפצות את נורי על חוסר תשומת לב.כ' עב'. ש.ח.

היחידה לפשע מאורגן מאשימה את האקאן בשיתוף פעולה עם מתכנני ההפיכה ועוצרת אותו. אברו מחליטה להתארח אצל בן זוגה לשעבר, על אף התנגדותו של טונץ'. ש.ח.

חוסה ולוסיה מנסים להעמיד פנים שלא קרה כלום עם היעלמותו של סמואל. מריה מוצאת את עצמה במצב מסוכן לאחר שלולה מפלילה אותה ואת חוסה. ש.ח.

מרקו רוצה לבטל את המבצע. חימנה מנסה לשכנע את אורליו לשלוח את אבא שלה ואותה לחו''ל, אך הוא מפתיע אותה בהצעה משלו. ש.ח.

הידיר מזעיק את אשרף לזירת הירי, ואשרף בטוח כי קאדיר אחראי למה שהתרחש. ניסאן יוצאת מדעתה לאחר שראתה את אשרף עם מי שהוא חושב שהיא רויה. צ'ידם מנסה לשכנע את התובעת כי פעלה אך ורק כדי להגן עליה.

ולאד ורזוואן משוחחים, וולאד מגלה לרזוואן פרטים נוספים על שהותו של אחיו בכלא. צ'זאר מציע הצעה לדראגוי. לאו מגיע לבקר את צ'זאר. ש.ח.

מעצרו של האקאן מטלטל את הצוות באופן עמוק. בעוד ריזה נאבק להוכיח את חפותו של האקאן, איילין מפענחת את הקובץ המוצפן של מתכנני ההפיכה. במקביל, הצוות פועל נגד הזמן כדי למנוע התנקשות בקונסול הכללי האמריקאי.

אפרים מזמין את מרדן לפגישה אצל בוזו, ומרדן מבין שהוא יעמוד למבחן. אפרים מעדכן את ג'יילאן שעל בנות הבית לארוז לקראת מעבר לעיר. מרדן מבקש מסולטן לא לבקר יותר בביתם. אסלי מבקרת את פינאר. ש.ח.

ארויו פוחד שמחייה יעלה עליו ומבקש מקסיאס לחסל אותו. אורליו מחלץ את קלטו מבית החולים. מטילדה תופסת את ליאו על חם. ש.ח.

חוסה ניצב בפני החלטה מסוכנת הקשורה במריה. מצבו של סמואל, הכלוא אצל ז'ואאו, מתדרדר. חואן מתוודה בפני לוסיה. ש.ח.

חסן באלאבאן מציל את גלוריה המכשפה לאחר שניסתה לקבור את בנה בבית הקברות בניגוד לרצון אנשי הכפר. די ויצ'נזה נשלח לכפר מואנה לחפש את חסן. ש.ח.

חימנה וסאמפאיו מתחילים לתשאל את תושבי אסונסיון בנוגע לשריפה. גרדוניו מנסה לנתק קשרים עם אולמו. פירה נוקט צעד קיצוני בעבודה. פסקואל מבקר חבר ותיק.כ' עב'. ש.ח.

ארויו פוחד שמחייה יעלה עליו ומבקש מקסיאס לחסל אותו. אורליו מחלץ את קלטו מבית החולים. מטילדה תופסת את ליאו על חם. ש.ח.

ולאד ורזוואן משוחחים, וולאד מגלה לרזוואן פרטים נוספים על שהותו של אחיו בכלא. צ'זאר מציע הצעה לדראגוי. לאו מגיע לבקר את צ'זאר. ש.ח.

סרט דרמה בכיכובו של איברהים צ'אליקול (''אדמה מרה''). מתאגרף לשעבר מתאהב בצעירה עיוורת ומתחיל לבנות לעצמו חיים חדשים, אבל עברו האלים צץ שוב ומסכן את שניהם. במאי: האקן יונאט. טורקיה, 2014. ש.ח.