הארווי מנסה לסיים את ההשתלטות. בינתיים, לואיס מוצא דרך להשאיר את חותמו כאשר מייק מתעקש להתנהל בקשיחות.

דרמה בריטית הזוכה לשבחים וזכיות רבות בפרסים, ומציגה צוות שחקנים מרשים. הסדרה מתחילה ב-1912 עם שקיעת הטיטאניק, ומגוללת את קורותיה של משפחת האצולה קרולי, שמאבדת על הספינה את היורש המיועד, ונאלצת למצוא יורש וחתנים למשפחה.

הקבוצה מתכוננת למשחק הגמר, מתיחות בין בני הזוג טיילור לבין משפחת מקוי, מאט חושש לספר לסבתו על תכניותיו ללמוד בקולג'.

מועצת המנהלים מציבה בפני סאם אולטימטום. מרי מגלה שהיא לא מצליחה להתקבל חברתית, חרף מאמציה. לייזה מקבלת גלולות הרזיה מאדלה.

הארווי מנסה לסיים את ההשתלטות. בינתיים, לואיס מוצא דרך להשאיר את חותמו כאשר מייק מתעקש להתנהל בקשיחות.

וויל מבולבל לגבי הלילה הקודם. הצעת הנישואין של קרטר להופ נקטעת על ידי רידג'. ביל עוזר לליאם להבין מה הוא רוצה.

התר מפתיעה את דניאל בחדר המלון שלו. סאמר מנסה להסביר לפיליס למה היא ודניאל כועסים עליה, אבל היא רק מרגישה ששני הילדים שלה דוחקים אותה החוצה. טאקר מספר לאשלי את האמת על החובות שנקלע אליהם.

דרמה עוצמתית המבוססת על סיפור אמיתי בכיכובו של קולין פירת'. בשנת 1988, 259 אנשים נהרגו בפיצוץ מטוס מעל העיירה לוקרבי שבסקוטלנד, בין ההרוגים גם 11 מתושבי העיירה. אב שכול יוצא למסע מאתגר וחוצה יבשות, במאבק אחר האמת ועשיית צדק.

לאחר שמנהל משברים נעלם, אלזבת' מגיעה למיליארדר פרנואיד שבנה לעצמו בונקר בבית.

מועצת המנהלים מציבה בפני סאם אולטימטום. מרי מגלה שהיא לא מצליחה להתקבל חברתית, חרף מאמציה. לייזה מקבלת גלולות הרזיה מאדלה.

דרמה בריטית הזוכה לשבחים וזכיות רבות בפרסים, ומציגה צוות שחקנים מרשים. הסדרה מתחילה ב-1912 עם שקיעת הטיטאניק, ומגוללת את קורותיה של משפחת האצולה קרולי, שמאבדת על הספינה את היורש המיועד, ונאלצת למצוא יורש וחתנים למשפחה.